Model Carte Verde BAAR — formular original
EMITENT · Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România
Document citat în un ghid de pe site. Mai jos găsești formele citate, ghidurile care îl folosesc și textele exacte la care trimit.
TEXTUL OFICIAL · SURSĂ PRIMARĂ
Consultă versiunea oficială
Documentul integral este disponibil la sursa indicată. Verifică data documentului înainte de a-l folosi.
GHIDURI CARE FOLOSESC DOCUMENTUL
TEXTE CITATE
Texte citate în ghiduri 10 EXTRASE
Extrasele exacte din documentul la care trimit ghidurile, în forma indicată la fiecare extras.
PDF p. 1
UK Răspunderea asigurătorului, prevăzută ȋn documentele de asigurare eliberate pentru Republicile Cipru și Serbia este limitată la aria geografică a acestor state care este sub controlul guvernelor respective. Pentru mai multe informații consultați http://gc-territorial-validity.cobx.org MODEL În caz de discrepan·e, va prevala documentul original al C·r·ii Verzi ·i nu codul QR In case of discrepancies, the original Green Card document prevail and not the QR code data
Textul în documentul-sursă ↗PDF p. 3
UK 111 BUREAU CENTRAL FRANÇAIS, 26 Boulevard Haussmann 75331 PARIS, Cedex 09 ( [33] (1) 53 21 50 80 MALTA GREEN CARD BUREAU, Unit 4, Level 2, 116, Msida Valley Road, Birkirkara, BKR9024, Malta, ( [356] 21 238 253, (356) 21 232 640 NATIONAL INSURANCE BUREAU, "Mitropolit Trodosij Galaganov" UDRUŽENJE – NACIONALNI BIRO OSIGURAVAČA CRNE GORE, PC Europoint, Svetlane Kane Radević 3/II, NETHERLANDS NEDERLANDS BUREAU DER MOTORRIJTUIGVERZEKERAARS, Bordewijklaan 2, 2591 XR Den Haag, ( [31] (70) 3408 280 TÜRKIYE MOTORLU TASIT BÜROSU (TURKISH MOTOR INSURERS' BUREAU), Kavacık Mah. Çeltik Sk. No: 4/2, 34810 Beykoz ISTANBUL, ( [90] (212) 217 5968, 217 5969, 217 5970, 217 5971 MODEL
Textul în documentul-sursă ↗PDF p.3 — Note to the insured · limba originalului: en
In regard to (a) damage to the insured vehicle, however caused; (b) personal injuries not covered by the Compulsory Third Party Insurance Law in force in the country of accident;(c)renewal of a card the validity of which has expired; the Bureau of the country visited should not be approached but notification should be given (unless otherwise directed) by the Insurer direct to the Insurer.
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 10 — eliberare
10. Această carte a fost eliberată de: This Card has been issued by:
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 2 — emitent
2. EMISĂ SUB AUTORITATEA: 2. ISSUED UNDER THE AUTHORITY OF: BIROUL ASIGURĂTORILOR DE AUTOVEHICULE DIN ROMÂNIA (B.A.A.R.)
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 3 — valabilitate
(Aceste două date inclusiv - Both Dates inclusive)
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 4 — coduri
4. Codul ţării / Codul asigurătorului / Numărul Country Code / Insurer’s Code / Number RO/ /
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 5 — vehicul
5. Nr. Înmatriculare / înregistrare, (sau în lipsa) nr. de identificare Registration No. (or if none) Chassis or Engine No.
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 8 — valabilitate teritorială
8. VALABILITATEA TERITORIALĂ Această carte este valabilă în ţările în care căsuţa corespunzătoare de mai jos nu este barată (pentru mai multe informaţii, vă rugăm să accesaţi www.cobx.org). În fiecare ţară vizitată, Biroul acelei ţări garantează acoperirea prin asigurare pentru prejudiciul cauzat prin utilizarea vehiculului menţionat mai sus, în conformitate cu legea din acea ţară privind asigurarea obligatorie. Pentru identificarea Biroului relevant, vă rugăm să verificaţi verso-ul cărţii.
Textul în documentul-sursă ↗Rubrica 9 — asigurat
9. Numele şi adresa asiguratului (sau a utilizatorului vehiculului) Name and Address of the Policyholder (or User of the vehicle)
Textul în documentul-sursă ↗
Informațiile nu constituie consultanță juridică.