PROBLEMA JURIDICĂ
Este constituțională lăsarea nesoluționată a acțiunii civile atunci când procesul penal încetează ca urmare a prescripției răspunderii penale?
Faptele relevante
Excepția a fost sesizată de Curtea de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 9.552/197/2014. Publicația descrie un apel într-o cauză privind vătămarea corporală din culpă, art. 184 alin. (2) și (4) din Codul penal din 1969, cu problema prescripției.
Soluția
Curtea admite excepția și constată neconstituționalitatea art. 25 alin. (5) CPP în ceea ce privește lăsarea nesoluționată a acțiunii civile atunci când încetarea procesului penal intervine ca urmare a prescripției răspunderii penale. Nu dispune plata unei sume către victima cauzei de trimitere.
Motivarea, pe scurt
Pasajele 26–32 examinează efectul obligării persoanei la o nouă procedură civilă după timpul consumat în penal, raportat la accesul efectiv la justiție și la durata rezonabilă. Regula opțiunii și posibilitățile limitate de schimbare a căii sunt contextualizate; formulările istorice nu sunt transformate într-o interdicție absolută care ar șterge excepțiile art. 27.
Ce putem învăța și ce limite are
Nu cuantum, tarif sau nouă hotărâre individuală de despăgubire.
Rezultatul ulterior, caracterul definitiv al hotărârii din dosarul de trimitere și plata nu au fost confirmate.
Ghiduri asociate
Textul hotărârii
Hotărârea poate fi consultată la sursa publică indicată. Fișa de pe această pagină rezumă problema juridică și nu înlocuiește textul hotărârii.
Texte citate în ghiduri 1 EXTRASE
Extrasele exacte din hotărâre la care trimit ghidurile.
CCR586/13.09.2016, dispozitiv
Admite excepţia de neconstituţionalitate ridicată, din oficiu, de Curtea de Apel Braşov - Secţia penală şi pentru cauze cu minori în Dosarul nr. 9.552/197/2014 şi constată că dispoziţiile art. 25 alin. (5) din Codul de procedură penală, cu referire la dispoziţiile art. 16 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură penală, sunt neconstituţionale în ceea ce priveşte lăsarea ca nesoluţionată a acţiunii civile de către instanţa penală, în cazul încetării procesului penal, ca urmare a intervenirii prescripţiei răspunderii penale.
Textul în documentul-sursă ↗
Informațiile nu constituie consultanță juridică.