Tabel pentru cheltuieli, venituri pierdute și documente justificative
Un registru util arată separat costul, documentul, persoana care l-a suportat, venitul pierdut și sumele deja primite. Modelele de mai jos previn dublarea cheltuielilor și păstrează explicațiile necesare, fără să calculeze automat eligibilitatea sau despăgubirea. [2] [1]
- ACTUALIZAT
- TIMP DE CITIRE
- 12 minute
- CATEGORIE
- Documente, checklisturi și modele
Cuprins · 19 secțiuni
- 01Cui se adresează
- 02Un registru de evidență, nu un calculator de despăgubiri
- 03Regula de bază: o cheltuială, mai multe dovezi
- 04Tabelul A — cheltuielile și documentele
- 05Tabelul B — cine plătește, cine cere și ce s-a rambursat
- 06Categorii distincte de păstrat în registru
- 07Tabelul C — venitul pierdut, pe perioade comparabile
- 08Salariat, activitate independentă și situații diferite
- 09Cheltuieli medicale, recuperare și ajutorul altei persoane
- 10Prestațiile sociale și celelalte sume primite
- 11Deces: cheltuieli, întreținere și prejudiciu moral
- 12Vehiculul, lipsa de folosință și costurile care apar ulterior
- 13Solicitat, oferit, acceptat și plătit: patru coloane diferite
- 14Cheltuieli de judecată și momente procedurale
- 15Controlul final și protejarea documentelor
- 16Termene și repere
- 17Lista ta de pași
- 18Întrebări frecvente
- 19Surse și trimiteri
Cui se adresează
Organizarea faptelor, documentelor și demersurilor după un accident rutier
Pregătirea informațiilor pentru asigurător, avocat sau procedura competentă
Stabilirea automată a culpei, eligibilității sau cuantumului despăgubirii
Înlocuirea constatării, declarațiilor, cererilor și probelor prevăzute de lege
Calculator universal de termene ori de despăgubiri
Un registru de evidență, nu un calculator de despăgubiri
Tabelul separă cheltuiala, pierderea de venit, documentul, titularul și plata. El nu decide dacă fiecare poziție este recuperabilă. Pentru despăgubire contează și răspunderea, dreptul persoanei care cere suma, întinderea prejudiciului și legătura cu accidentul. [2]
Codul civil prevede repararea integrală în condițiile legii, inclusiv pierderea suferită și câștigul de care persoana a fost lipsită. Pentru un prejudiciu viitor contează certitudinea producerii sale. Niciun total din acest model nu înlocuiește aceste condiții. [1]
Completează registrul în copia ta; pagina nu solicită încărcarea facturilor sau a actelor medicale. Poți adăuga rânduri, dar păstrează separate categoriile și monedele. Rubricile sunt orientative, nu o listă de cheltuieli obligatorii ori garantat acceptate.
Regula de bază: o cheltuială, mai multe dovezi
Atribuie un singur ID fiecărei cheltuieli economice. Factura, bonul, extrasul bancar și prescripția pot susține aceeași poziție; nu se însumează ca patru cheltuieli. Leagă documentele prin codurile de document (DOC-001, DOC-002…), fără să dublezi valoarea când primești o dovadă nouă. Aceasta este o regulă de organizare pentru a arăta corect întinderea prejudiciului. [2]
Exemplu ipotetic: o factură de 250 lei și chitanța de 250 lei pentru plata aceleiași facturi descriu o singură cheltuială de 250 lei, nu un prejudiciu de 500 lei. Dacă ai două servicii distincte pe aceeași factură, poți avea două rânduri legate de acel document, dar verifică să nu introduci din nou și totalul facturii.
Dacă factura este anulată, corectată ori parțial restituită, păstrează legătura cu documentul de corecție. Nu lăsa în total, fără explicație, atât suma inițială, cât și noua sumă. [2]
Tabelul A — cheltuielile și documentele
Folosește un rând pentru fiecare cost distinct, cu o descriere suficientă pentru a-l lega de eveniment. Numărul poziției din cronologie poate indica consultația, deplasarea sau operațiunea de reparație aferentă. [2]
| ID cost | Categorie / descriere | Data și legătura cu accidentul | Valoare / monedă | Starea costului | Documente |
|---|---|---|---|---|---|
| CH-001 | De completat | Data serviciului; EV asociat | Suma din act; moneda | Estimat / facturat / plătit / corectat | DOC, pagină și justificare |
| CH-002 | De completat | Data ori intervalul | Valoare distinctă | Starea reală | Documentele aferente |
„Estimat” nu înseamnă cheltuială deja efectuată. „Facturat” nu înseamnă automat „plătit”. Păstrează devizul, factura și dovada plății în rolurile lor proprii. O cheltuială viitoare are nevoie de fundament și de analiza condițiilor legale, nu doar de înscriere în tabel. [1] [2]
Păstrează moneda și tratamentul valorii așa cum apar în document. Dacă există TVA, reduceri sau avansuri, notează-le separat; modelul nu decide deductibilitatea fiscală ori valoarea juridic recuperabilă. Nu aduna lei și euro într-un total unic fără să identifici distinct conversia folosită și rolul ei strict de lucru.
Tabelul B — cine plătește, cine cere și ce s-a rambursat
Plătitorul efectiv, persoana care a primit serviciul și persoana care formulează pretenția pot fi diferite. Pentru cheltuielile privind sănătatea victimei ori înmormântarea, art. 1392 din Codul civil privește dreptul celui care le-a făcut la înapoierea lor de la persoana răspunzătoare. Nu atribui toate sumele automat aceleiași persoane. [8]
| ID plată | ID cost | Plătitor / beneficiar | Data și suma plătită | Sursă / rambursare primită | Pretenția și explicația |
|---|---|---|---|---|---|
| PL-001 | CH-001 | De completat distinct | Data din dovadă; moneda | Cine a suportat sau restituit suma; ce acoperă | Cine cere suma și pentru ce |
Pentru fiecare rambursare, consemnează documentul și pozițiile pe care le acoperă. O plată globală a asigurătorului nu se distribuie arbitrar între cheltuieli dacă explicația ei lipsește: marchează neclaritatea și păstrează oferta ori documentul de plată. [15] [2]
Exemplu ipotetic: din cheltuiala unică de 250 lei a fost rambursată documentat suma de 100 lei pentru aceeași poziție. Registrul poate arăta 150 lei nerecuperați contabil. Această diferență nu este, prin ea însăși, o constatare că 150 lei sunt juridic datorați. [2]
Categorii distincte de păstrat în registru
Grupează costurile fără să le transformi într-o listă universală de drepturi. O categorie poate rămâne nefolosită. În dosarul concret trebuie arătat ce prejudiciu există și care sunt dovezile sale. [2]
| Grupă | Exemple de informații | Separare importantă |
|---|---|---|
| Bunuri / vehicul | Reparație, bun avariat, documente de evaluare | Devizul, costul facturat și plata nu sunt trei prejudicii identice |
| Lipsă de folosință | Contract, perioadă, factură, imposibilitatea folosirii | Zilele înscrise nu sunt automat zile eligibile |
| Sănătate / recuperare | Consultații, tratament, transport, recomandări | Cost suportat de persoană versus cost suportat din alte fonduri |
| Ajutor necesar | Serviciu, recomandare, perioadă, plată | Necesitatea și condițiile legale nu se presupun |
| Venit pierdut | Perioadă, venit net de referință, venit efectiv | Salariul, cifra de afaceri și indemnizația sunt mărimi diferite |
| Deces | Înmormântare, titulari, eventuală întreținere pierdută | Fiecare prejudiciu și titular se analizează separat |
| Cheltuieli de judecată | Taxe, expertize, onorarii, dovezi | Nu se amestecă automat cu prejudiciul material din accident |
Pentru cheltuieli medicale, ajutor, lipsă de folosință, întreținere și costuri judiciare există reguli specifice; simpla încadrare într-o grupă nu le înlocuiește. [7] [13] [9] [17]
Tabelul C — venitul pierdut, pe perioade comparabile
Înregistrează perioadele separat și folosește documente care permit comparația. Pierderea sau reducerea capacității de muncă, câștigul de care persoana a fost lipsită și costurile medicale nu se confundă între ele. [3]
| Perioada analizată | Situația profesională | Venit net de referință și sursă | Venit efectiv în perioadă | Indemnizații / prestații | Documente și explicații |
|---|---|---|---|---|---|
| De completat | Salariat / activitate independentă / altă situație | Valoarea și perioada comparată | Ce s-a încasat efectiv | Tipul, suma, perioada și plătitorul | DOC; legătura cu accidentul |
Nu completa o diferență dacă nu știi ce reprezintă valorile comparate. De exemplu, un venit lunar nu se compară direct cu o indemnizație pentru două luni. Marchează perioada acoperită de fiecare sumă și păstrează explicația angajatorului ori documentul contabil relevant. [4] [5]
Salariat, activitate independentă și situații diferite
Pentru stabilirea pe cale amiabilă a despăgubirii RCA, Norma nr. 20/2017 distinge veniturile nete și indemnizația primită în perioada spitalizării ori concediului medical. În registru, notează-le separat: salariul brut nu este același lucru cu venitul net pierdut, iar indemnizația nu este o nouă pierdere care se adaugă încă o dată. [4]
Pentru persoanele fără calitatea de salariat, norma se referă la venitul mediu lunar net din activități în ultimul an, dovedit cu documente. Nu folosi automat cifra de afaceri sau totalul facturilor emise ca venit personal pierdut. [5]
Codul civil are propriile repere pentru stabilirea pierderii ori nerealizării câștigului din muncă, inclusiv venitul mediu lunar net din ultimul an și situația în care acesta nu poate fi stabilit. Modelul nu fixează o sumă standard pentru orice profesie, student ori persoană fără venit; acestea cer analiză distinctă. [6]
Cheltuieli medicale, recuperare și ajutorul altei persoane
Leagă costul de actul medical, recomandare sau altă explicație relevantă: ce serviciu, pentru cine, când și în legătură cu ce urmare a accidentului. În reglementarea RCA sunt prevăzute, în condițiile sale, transportul, tratamentul, spitalizarea, recuperarea, protezele și alte costuri, cu dovezi și cu delimitarea cheltuielilor suportate din fondurile de asigurări sociale. [7]
Pentru asistenți personali, norma prevede recomandare prin certificat medical și o limită raportată la salariul de bază minim brut. Registrul păstrează recomandarea, serviciul, perioada și plata, fără să calculeze automat cât este recuperabil. Nu atribui ajutorului gratuit al unei rude o factură fictivă. [7]
Dacă un membru al familiei a achitat factura, notează plătitorul real și documentele. Titularul pretenției trebuie analizat, nu ales doar pentru că persoana vătămată figurează ca beneficiar medical. [8]
Prestațiile sociale și celelalte sume primite
Codul civil reglementează distinct situația ajutorului sau pensiei în cadrul asigurărilor sociale, în legătură cu vătămarea ori decesul. În condițiile art. 1393, reparația privește prejudiciul care depășește ajutorul ori pensia; textul include și situația în care prestația nu a fost încă acordată ori refuzată efectiv. [10]
De aceea, înregistrează separat natura prestației, perioada, decizia și plățile. Nu extinde automat această regulă la orice sumă de orice proveniență. Un ajutor privat, o plată din altă asigurare sau o rambursare necesită identificarea propriului temei; tabelul nu decide aici efectul lor juridic. [10] [2]
Nu ascunde o sumă primită pentru aceeași cheltuială, dar nici nu o scădea din toate categoriile fără să știi ce acoperă. Păstrează explicația și documentul pentru analiza concretă. [2]
Deces: cheltuieli, întreținere și prejudiciu moral
Înregistrează cheltuielile de înmormântare pe documente și plătitori. Regula RCA privind stabilirea pe cale amiabilă cere documente justificative, iar Codul civil tratează dreptul celui care a făcut aceste cheltuieli. [11] [8]
Pierderea întreținerii este o categorie separată. Art. 1390 din Codul civil distinge persoanele îndreptățite potrivit legii și situațiile în care instanța poate acorda despăgubiri celui întreținut în fapt; contează nevoile și veniturile avute în vedere de text. Nu înscrie automat întregul salariu viitor al persoanei decedate ca sumă datorată fiecărui membru al familiei. [9]
Prejudiciul nepatrimonial nu este totalul bonurilor și nu trebuie multiplicat după o formulă a registrului. Pentru durerea provocată de deces, Codul civil prevede o analiză distinctă a persoanelor și prejudiciului. Păstrează această categorie separată, fără tarif automat. [12]
Vehiculul, lipsa de folosință și costurile care apar ulterior
La reparație, leagă devizul inițial, factura finală, plățile și eventualele lucrări suplimentare. Dacă o despăgubire a fost achitată înainte de reparație, norma permite solicitarea reanalizării pentru costuri suplimentare fundamentate, dovedite; nu orice completare a tabelului produce o obligație nouă de plată. [14]
Pentru lipsa de folosință, păstrează perioada în care vehiculul nu a putut fi utilizat și documentele pentru costul solicitat. Norma se referă, între altele, la vehiculul de înlocuire din clasă similară sau inferioară, închiriat de la entități autorizate cu acest obiect de activitate. Perioadele și celelalte condiții se verifică separat; modelul nu echivalează orice zi de închiriere cu o zi despăgubibilă. [13]
Pentru costuri viitoare, notează sursa estimării, data și ceea ce ar justifica necesitatea lor. Nu le prezenta ca plăți deja efectuate și nu le aduna nediferențiat cu sumele certe. [1]
Solicitat, oferit, acceptat și plătit: patru coloane diferite
Folosește o sinteză pe categorii și monede. Păstrează documentul care explică oferta și întinderea acceptării. Reglementarea RCA distinge oferta motivată prin calcul, acceptarea ei și plata. [15]
| Categorie / monedă | Suma solicitată | Suma oferită și documentul | Ce s-a acceptat | Suma plătită / data | Ce rămâne de clarificat |
|---|---|---|---|---|---|
| De completat | Valoarea cererii proprii | Valoarea și explicația primită | Întinderea acceptării reale | Încasarea efectivă | Diferențe și documente |
În Decizia nr. 18/2023 (recurs în interesul legii), Înalta Curte de Casație și Justiție (ÎCCJ) precizează, în analiza penalităților RCA, că baza este despăgubirea cuvenită, nu simpla sumă solicitată. Nu aplica automat un procent de penalități totalului din tabel și nu transforma lipsa unei explicații într-o confirmare a întregii pretenții. [22]
O diferență contabilă poate fi utilă pentru discuție. Calificarea ei ca sumă datorată și condițiile eventualelor accesorii rămân chestiuni juridice distincte. [22] [2]
Cheltuieli de judecată și momente procedurale
Taxele judiciare, onorariile, expertizele și alte cheltuieli necesare procesului se țin într-o categorie separată. Codul de procedură civilă reglementează componența, dovada și acordarea lor; partea care pierde poate fi obligată la cererea părții câștigătoare, iar admiterea doar parțială poate conduce la repartizare. Nu toate sumele plătite devin automat o obligație identică a adversarului. [17]
Nu aștepta să deții toate documentele posibile pentru a verifica actul procedural necesar. În procesul penal, constituirea ca parte civilă are condiții de moment și conținut; în procesul civil, propunerea probelor are regula și excepțiile de la art. 254 din Codul de procedură civilă. Un tabel pregătit, dar netransmis prin demersul potrivit, nu înlocuiește aceste acte. [19] [20]
Păstrează data accidentului și perioadele fiecărei pierderi. Regimul civil aplicabil nu se schimbă doar pentru că registrul este actualizat astăzi. [21]
Controlul final și protejarea documentelor
Înainte de transmitere, verifică totalurile numai între valori comparabile, elimină dublarea aceleiași cheltuieli și explică rambursările. Pentru orice poziție importantă, trebuie să poți arăta documentul, titularul și legătura invocată cu accidentul. Nu crea bonuri, facturi ori perioade care nu corespund realității. [2] [16]
Păstrează documentele originale și o copie a registrului transmis. Pentru destinatarul preliminar, limitează datele personale la ce îi este necesar. Faptul că Regulamentul general privind protecția datelor nu se aplică activităților exclusiv personale sau domestice nu este o permisiune generală de publicare; când regulamentul se aplică, minimizarea, securitatea și condițiile folosirii datelor sensibile rămân relevante. [23] [18]
Un registru bun poate conține și poziții neclarificate: document lipsă, valoare estimată, plată nealocată ori titular de stabilit. Este preferabil să arate exact aceste probleme decât să producă un total aparent definitiv. [2]
Termene și repere procedurale
- Interval
Până la închiderea dezbaterilor asupra fondului, în condițiile art. 452 din Codul de procedură civilă
- De când începe
Solicitarea cheltuielilor de judecată
- Cum se aplică
Reper procedural privind dovada existenței și întinderii; nu este un termen în zile de la accident.
- Consecințe
Lipsa dovezii poate afecta acordarea costurilor; nu există recuperare automată a totalului.
Situația căilor de atac și regulile particulare se verifică separat; modelul nu soluționează excepțiile procesuale.
Lista ta de pași
Am folosit un singur ID pentru aceeași cheltuială și am legat toate dovezile de el. [2]
Întrebări frecvente
Adun factura și chitanța aceleiași cheltuieli?
Nu: în model, ele sunt două dovezi pentru aceeași poziție economică. Leagă-le de același ID și nu dubla valoarea. [2]
Trec salariul brut sau net?
Cifra de afaceri arată cât am pierdut personal?
Nu automat. Norma RCA pentru nesalariați se referă la venitul mediu lunar net din activități, dovedit cu documente. Păstrează datele din care acesta poate fi stabilit. [5]
O rudă a plătit factura. Pe numele cui trec pretenția?
Înregistrează plătitorul și beneficiarul reali, fără a le confunda. Art. 1392 prevede dreptul celui care a făcut cheltuielile pentru sănătate ori înmormântare; titularul concret se verifică pe acte. [8]
Pot introduce și un tratament viitor?
Da, ca poziție separată de estimare, cu sursa ei; nu ca plată efectuată. Recuperabilitatea prejudiciului viitor depinde de condițiile legale, inclusiv certitudinea producerii. [1]
Scad orice ajutor primit de la oricine?
Asigurătorul a plătit deja. Mai păstrez documente noi?
Da. Norma prevede reanalizarea pe baza documentelor justificative depuse ulterior, în condițiile sale. Păstrează separat cererea, documentele noi și răspunsul, fără să presupui acceptarea tuturor sumelor. [14]
De reținut
Arată cele 23 idei principale ale ghidului
Factura și dovada plății aceleiași prestații susțin o singură cheltuială economică.
Reparația prejudiciului viitor presupune certitudinea producerii în condițiile Codului civil.
Plătitorul cheltuielilor pentru sănătate ori înmormântare poate avea pretenția prevăzută de art. 1392.
Venitul pierdut și costurile de îngrijire sunt componente distincte.
Pentru salariați, norma RCA distinge veniturile nete de indemnizația din perioada spitalizării ori a concediului medical.
Pentru nesalariați, norma RCA folosește venitul mediu lunar net documentat din ultimul an, nu automat cifra de afaceri.
Art. 1388 din Codul civil cuprinde repere și situații de stabilire a câștigului din muncă; nu există o sumă universală în model.
Cheltuielile medicale și ajutorul personal sunt supuse documentării și condițiilor specifice, nu simplei înscrieri.
Regula prestațiilor sociale din art. 1393 nu se extinde automat la orice sumă primită din orice sursă.
Prejudiciul moral în caz de deces nu este totalul bonurilor sau o formulă a tabelului.
Reanalizarea costurilor suplimentare după plata anticipată necesită fundament și documente.
Numărul zilelor de închiriere înscris în registru nu stabilește singur zilele eligibile de lipsă de folosință.
Suma solicitată, oferită, acceptată și plătită se consemnează separat.
În Decizia ÎCCJ nr. 18/2023 (recurs în interesul legii), baza penalităților este despăgubirea cuvenită, nu simpla sumă solicitată.
Cheltuielile de judecată au reguli proprii de dovadă, cerere și repartizare.
Actualizarea registrului nu schimbă legea civilă aplicabilă faptelor vechi.
Model de cronologie a accidentului și demersurilor
Ghidul descrie regulile în vigoare la data actualizării, 11 octombrie 2026. Dacă accidentul s-a produs mai demult, unele reguli pot fi diferite: cum verifici ce formă a legii se aplică.
Surse și trimiteri
- Sursa 1: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1385 alin. (1), (2), (3); PDF p. 328(1)Prejudiciul se repară integral, dacă prin lege nu se prevede altfel. (2)Se vor putea acorda despăgubiri şi pentru un prejudiciu viitor dacă producerea lui este neîndoielnică. (3)Despăgubirea trebuie să cuprindă pierderea suferită de cel prejudiciat, câştigul pe care în condiţii obişnuite el ar fi putut să îl realizeze şi de care a fost lipsit, precum şi cheltuielile pe care le-a făcut pentru evitarea sau limitarea prejudiciului.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 2: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 22 alin. (2), teza introductivă și lit. a)–d)Cererea de despăgubire se soluționează după depunerea următoarelor categorii de documente: a) din care rezultă dreptul de proprietate asupra bunului avariat sau orice probe pe baza cărora poate fi dovedit dreptul la despăgubire; b) din care rezultă răspunderea civilă a proprietarului sau a conducătorului vehiculului asigurat în producerea pagubei; c) din care rezultă întinderea prejudiciului; d) din care rezultă legătura de cauzalitate dintre întinderea prejudiciului și modul de producere a evenimentului.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 3: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1387 alin. (1); PDF p. 328, 329(1)În caz de vătămare a integrităţii corporale sau a sănătăţii unei persoane, despăgubirea trebuie să cuprindă, în condiţiile art. 1.388 şi 1.389, după caz, echivalentul câştigului din muncă de care cel păgubit a fost lipsit sau pe care este împiedicat să îl dobândească, prin efectul pierderii sau reducerii capacităţii sale de muncă. În afară de aceasta, despăgubirea trebuie să acopere cheltuielile de îngrijire medicală şi, dacă va fi cazul, cheltuielile determinate de sporirea nevoilor de viaţă ale celui păgubit, precum şi orice alte prejudicii materiale.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 4: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 26 lit. a) pct. (i), stabilire pe cale amiabilădiferența dintre veniturile nete ale persoanei prejudiciate ca urmare a vătămării integrității corporale ori a sănătății, probate cu documente justificative, și indemnizația primită din fondurile persoanei juridice sau fizice la care salariatul își desfășoară activitatea și/sau, după caz, din fondurile bugetului asigurărilor sociale de stat, pe perioada spitalizării și a concediului medical;
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 5: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 26 lit. a) pct. (ii), stabilire pe cale amiabilăvenitul mediu lunar net realizat în ultimul an din activități desfășurate de persoana prejudiciată ca urmare a vătămării integrității corporale ori a sănătății, probat cu documente justificative, în cazul persoanelor care nu au calitatea de salariat;
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 6: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1388 alin. (1); PDF p. 329(1)Despăgubirea pentru pierderea sau nerealizarea câştigului din muncă se va stabili pe baza venitului mediu lunar net din muncă al celui păgubit din ultimul an înainte de pierderea sau reducerea capacităţii sale de muncă ori, în lipsă, pe baza venitului lunar net pe care l-ar fi putut realiza, ţinându-se seama de calificarea profesională pe care o avea sau ar fi avut-o la terminarea pregătirii pe care era în curs să o primească.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 7: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 26 lit. a) pct. (iv), stabilire pe cale amiabilăeventualele cheltuieli prilejuite de accident, precum cheltuielile cu transportul persoanei prejudiciate ca urmare a vătămării integrității corporale ori a sănătății, cu tratamentul, cu spitalizarea, pentru recuperare, pentru proteze, pentru alimentație suplimentară, conform prescripțiilor medicale, probate cu documente justificative, și alte cheltuieli care nu sunt suportate din fondurile de asigurări sociale prevăzute de reglementările în vigoare;
Textul în documentul-sursă ↗Art. 26 lit. a) pct. (v), stabilire pe cale amiabilăcheltuielile cu asistenți personali dacă prin certificatul medical se recomandă acest lucru, însă nu mai mult decât salariul de bază minim brut pe economie;
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 8: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1392; PDF p. 330Cel care a făcut cheltuieli pentru îngrijirea sănătăţii victimei sau, în caz de deces al acesteia, pentru înmormântare are dreptul la înapoierea lor de la cel care răspunde pentru fapta ce a prilejuit aceste cheltuieli.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 9: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1390 alin. (1), (2), (3); PDF p. 329, 330(1)Despăgubirea pentru prejudiciile cauzate prin decesul unei persoane se cuvine numai celor îndreptăţiţi, potrivit legii, la întreţinere din partea celui decedat. (2)Cu toate acestea, instanţa, ţinând seama de împrejurări, poate acorda despăgubire şi celui căruia victima, fără a fi obligată de lege, îi presta întreţinere în mod curent. (3)La stabilirea despăgubirii se va ţine seama de nevoile celui păgubit, precum şi de veniturile pe care, în mod normal, cel decedat le-ar fi avut pe timpul pentru care s-a acordat despăgubirea. Dispoziţiile art. 1.387-1.389 se aplică în mod corespunzător.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 10: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1393 alin. (1), (2); PDF p. 331(1)Dacă în cadrul asigurărilor sociale s-a recunoscut dreptul la un ajutor sau la o pensie, reparaţia este datorată numai în măsura în care paguba suferită prin vătămare sau moarte depăşeşte ajutorul ori pensia. (2)Cât timp ajutorul sau pensia nu a fost efectiv acordată sau, după caz, refuzată celui păgubit, instanţa nu îl poate obliga pe cel chemat să răspundă decât la o despăgubire provizorie, în condiţiile dispoziţiilor art. 1.387 alin. (3).
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 11: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 26 lit. b) pct. (i), stabilire pe cale amiabilăcheltuieli directe și indirecte prilejuite de înmormântare, probate cu documente justificative;
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 12: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 1391 alin. (2); PDF p. 330(2)Instanţa judecătorească va putea, de asemenea, să acorde despăgubiri ascendenţilor, descendenţilor, fraţilor, surorilor şi soţului, pentru durerea încercată prin moartea victimei, precum şi oricărei alte persoane care, la rândul ei, ar putea dovedi existenţa unui asemenea prejudiciu.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 13: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 25 alin. (1)Despăgubirile cuvenite persoanelor prejudiciate, ca urmare a consecinței lipsei de folosință a vehiculului avariat, inclusiv pentru înlocuirea temporară a acestuia cu un vehicul dintr-o clasă similară sau inferioară celui avariat, închiriat de la entități autorizate cu acest obiect de activitate, sunt stabilite pe baza documentelor justificative care dovedesc prejudiciul suferit ca urmare a imposibilității utilizării vehiculului avariat.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 14: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 24 alin. (5)În cazul în care despăgubirea este achitată anticipat efectuării reparațiilor, persoana prejudiciată este îndreptățită să solicite reanalizarea cuantumului despăgubirii și plata eventualelor costuri suplimentare fundamentate, dovedite cu documente justificative.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 30 alin. (2)Cuantumul despăgubirii plătite se va reanaliza la solicitarea persoanei prejudiciate pe baza documentelor justificative depuse ulterior plății.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 15: Norma ASF nr. 20/2017 privind asigurările auto din RomâniaTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 29 alin. (3)Oferta de despăgubire pentru vătămări corporale sau deces este înaintată persoanei prejudiciate de către asigurătorul RCA sau BAAR, după caz, și cuprinde modul detaliat de calcul și sursele de referință.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 30 alin. (1)După exprimarea în scris a acceptului cu privire la oferta de despăgubire, plata se efectuează conform indicațiilor persoanei prejudiciate, cu respectarea legislației în vigoare.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 29 alin. (1), teza introductivă și lit. a)–c)Oferta de despăgubire este înaintată persoanei prejudiciate de către asigurătorul RCA sau BAAR, după caz, și cuprinde: a) modul detaliat de calcul al costurilor reparației, inclusiv tarifele la care este calculată manopera de reparație; b) în cazul daunei totale economice: (i) modul de calcul al valorii bunului la data evenimentului; (ii) modul de calcul al valorii epavei; c) sursele de referință ale costurilor avute în vedere.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 16: Codul de procedură civilă — copia FGA/Sintact, versiunea 10.03.2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 249; PDF p. 90Cel care face o susţinere în cursul procesului trebuie să o dovedească, în afară de cazurile anume prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 17: Codul de procedură civilă — copia FGA/Sintact, versiunea 10.03.2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 451 alin. (1); PDF p. 146(1)Cheltuielile de judecată constau în taxele judiciare de timbru şi timbrul judiciar, onorariile avocaţilor, ale experţilor şi ale specialiştilor numiţi în condiţiile art. 330 alin. (3), sumele cuvenite martorilor pentru deplasare şi pierderile cauzate de necesitatea prezenţei la proces, cheltuielile de transport şi, dacă este cazul, de cazare, precum şi orice alte cheltuieli necesare pentru buna desfăşurare a procesului.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 452; PDF p. 146- Partea care pretinde cheltuieli de judecată trebuie să facă, în condiţiile legii, dovada existenţei şi întinderii lor, cel mai târziu la data închiderii dezbaterilor asupra fondului cauzei.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 453 alin. (1), (2); PDF p. 146(1)Partea care pierde procesul va fi obligată, la cererea părţii care a câştigat, să îi plătească acesteia cheltuieli de judecată. (2)Când cererea a fost admisă numai în parte, judecătorii vor stabili măsura în care fiecare dintre părţi poate fi obligată la plata cheltuielilor de judecată. Dacă este cazul, judecătorii vor putea dispune compensarea cheltuielilor de judecată.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 18: Regulamentul (UE) 2016/679 — protecția datelor, acces și restricționareTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 4 extrase citate
Art. 2 alin. (2) lit. c), excludere din domeniul regulamentuluide către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice;
Textul în documentul-sursă ↗Art. 5 alin. (1) lit. c)adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate („reducerea la minimum a datelor”);
Textul în documentul-sursă ↗Art. 5 alin. (1) lit. f)prelucrate într-un mod care asigură securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare („integritate și confidențialitate”).
Textul în documentul-sursă ↗Art. 9 alin. (2) lit. f)prelucrarea este necesară pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau ori de câte ori instanțele acționează în exercițiul funcției lor judiciare;
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 19: Codul de procedură penală — Legea nr. 135/2010 (copia FGA/Sintact din 23.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 20 alin. (1); PDF p. 8(1)Constituirea ca parte civilă se poate face până la începerea cercetării judecătoreşti. Organele judiciare au obligaţia de a aduce la cunoştinţa persoanei vătămate acest drept.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 20 alin. (2); PDF p. 8(2)Constituirea ca parte civilă se face în scris sau oral, cu indicarea naturii şi a întinderii pretenţiilor, a motivelor şi a probelor pe care acestea se întemeiază.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 20 alin. (4); PDF pp. 8–9(4)În cazul nerespectării vreuneia dintre condiţiile prevăzute la alin. (1) şi (2), persoana vătămată sau succesorii acesteia nu se mai pot constitui parte civilă în cadrul procesului penal, putând introduce acţiunea la instanţa civilă.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 20: Codul de procedură civilă — copia FGA/Sintact, versiunea 10.03.2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 254 alin. (1), (2); PDF p. 91(1)Probele se propun, sub sancţiunea decăderii, de către reclamant prin cererea de chemare în judecată, iar de către pârât prin întâmpinare, dacă legea nu dispune altfel. Ele pot fi propuse şi oral, în cazurile anume prevăzute de lege. (2)Dovezile care nu au fost propuse în condiţiile alin. (1) nu vor mai putea fi cerute şi încuviinţate în cursul procesului, în afară de cazurile în care: 1. necesitatea probei rezultă din modificarea cererii; 2. nevoia administrării probei reiese din cercetarea judecătorească şi partea nu o putea prevedea; 3. partea învederează instanţei că, din motive temeinic justificate, nu a putut propune în termen probele cerute; 4. administrarea probei nu duce la amânarea judecăţii; 5. există acordul expres al tuturor părţilor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 21: Codul civil — Legea nr. 287/2009 (copia FGA/Sintact din 19.03.2026)Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 6 alin. (1), (2); PDF p. 3(1)Legea civilă este aplicabilă cât timp este în vigoare. Aceasta nu are putere retroactivă. (2)Actele şi faptele juridice încheiate ori, după caz, săvârşite sau produse înainte de intrarea în vigoare a legii noi nu pot genera alte efecte juridice decât cele prevăzute de legea în vigoare la data încheierii sau, după caz, a săvârşirii ori producerii lor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 22: ÎCCJ, Decizia nr. 18 din 23 octombrie 2023 — recurs în interesul legii privind art. 21 din Legea nr. 132/2017Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
ÎCCJ, RIL 18/2023, par. 108, teza despre baza penalitățilorPenalitățile sunt aferente „despăgubirii cuvenite“ ce va fi stabilită de instanța de judecată, și nu sumei solicitate de titularul cererii.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 23: Codul de procedură civilă — copia FGA/Sintact, versiunea 10.03.2026Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 292 alin. (1), (2); PDF p. 101(1)Dacă prin lege nu se dispune altfel, fiecare parte are dreptul să depună înscrisurile de care înţelege să se folosească, în copie certificată pentru conformitate. (2)Dacă înscrisul este depus în copie, partea care l-a depus este obligată să aibă asupra sa originalul şi, la cerere, să îl prezinte instanţei, sub sancţiunea de a nu se ţine seama de înscris.
Textul în documentul-sursă ↗