Cum documentez impactul asupra vieții personale și profesionale
Pentru a explica ce s-a schimbat după accident, leagă fiecare consecință invocată de o activitate concretă, o perioadă și materialele care o pot susține. Documentele, observațiile și declarațiile nu au toate aceeași funcție și nu garantează singure o despăgubire. Acest ghid arată cum poți organiza informațiile fără să transformi mărturiile în concluzii medicale și fără să expui detalii intime care nu ajută la lămurirea cererii. Formatele propuse sunt opționale, nu formulare impuse prin lege. [1] [4] [5] [27] [29]
- ACTUALIZAT
- TIMP DE CITIRE
- 16 minute
- CATEGORIE
- Daune morale
Cuprins · 20 secțiuni
- 01Cui se adresează
- 02Ce documentez și pentru cine
- 03Cum încep: cu o cronologie verificabilă, nu cu adjective
- 04O hartă a activităților și a documentelor utile
- 05Documentele profesionale și observațiile cotidiene nu se înlocuiesc
- 06Impactul profesional: sarcina schimbată nu este același lucru cu venitul pierdut
- 07Jurnalul personal: instrument de memorie, nu probă decisivă prin denumire
- 08Martorul descrie fapte; nu primește un scenariu
- 09Procesul civil: rude, parteneri și persoane cu legături de interese
- 10Dosarul penal are propriile reguli de audiere
- 11Fotografii, mesaje și fișiere: proveniența și contextul contează
- 12Date intime și medicale: minimizare, nu ascunderea probelor
- 13Cum predau materialele și când propun probele
- 14Exemplu fictiv de organizare, fără concluzie medicală
- 15Decizia CCR nr. 620/2024: ce spune și ce nu stabilește
- 16Aplicarea în timp și limitele ghidului
- 17Termene și repere
- 18Lista ta de pași
- 19Întrebări frecvente
- 20Surse și trimiteri
Cui se adresează
Victima directă care își organizează materialele despre impactul personal și profesional.
Rude ori alte persoane care ajută la organizare, fără a presupune acces nelimitat la date sau calitate de martor garantată.
Demersuri RCA amiabile ori judiciare, cu procesul civil și cel penal tratate separat.
Calculul daunelor morale, al punctajului traumatologic sau al zilelor medico-legale.
Diagnostic, tratament, evaluare psihologică sau opinie despre capacitatea de muncă.
Inventar complet al tuturor incapacităților martorilor, al protecției datelor ori al termenelor pentru orice cale de atac.
Lămurirea întrebărilor pe care ghidul le semnalează ca deschise.
Ce documentez și pentru cine
Ghidul privește în principal persoana rănită care descrie efectele accidentului asupra propriei vieți. În forma modificată a art. 1391 alin. (1) din Codul civil, restrângerea posibilităților de viață familială și socială este relevantă pentru prejudiciul nepatrimonial al victimei directe: un prejudiciu care nu se reduce la o factură sau la un venit lipsă. Textul reglementează separat situația unor victime indirecte. Faptul că un membru al familiei a observat schimbările nu îl transformă automat într-un solicitant cu același prejudiciu. [1]
Într-o cerere de despăgubire, întrebările utile sunt: ce activitate s-a schimbat, cum era înainte, când s-a produs schimbarea, cât a durat și de unde rezultă informația? Aceste întrebări sunt o metodă de organizare, nu condiții legale suplimentare și nici un test medical. Nu este necesar să inventezi o situație „perfectă” de dinaintea accidentului; o prezentare corectă păstrează și limitările anterioare relevante. [18] [26] [27]
Pentru noțiune și criteriile evaluării, vezi Ce sunt daunele morale și Cum sunt evaluate daunele morale. Ghidul nu calculează sume, puncte traumatologice sau procente de afectare.
Cum încep: cu o cronologie verificabilă, nu cu adjective
Poți pregăti o pagină de sinteză, urmată de un index al materialelor existente. Pentru fiecare schimbare, notează separat data evenimentului și data la care a fost consemnată. Când nu cunoști o dată exactă, indică intervalul și această limită, fără precizie inventată. Dacă relatarea a fost scrisă mult mai târziu, spune acest lucru. [26]
O formulare precum „în perioada indicată, altcineva a preluat deplasările pe care le făceam anterior” permite verificarea unor împrejurări. O formulare precum „viața mi-a fost distrusă în totalitate” nu arată singură activitățile, durata ori sursa informației. Nu ascunde o revenire parțială la activități; explică ce s-a reluat și ce a rămas diferit. În procesul civil, faptele cunoscute trebuie prezentate corect și complet. [18] [26]
Distingi astfel între relatarea persoanei, observația altcuiva și constatarea unui profesionist. Faptul că două evenimente sunt succesive nu dovedește singur o concluzie medicală. Pentru starea anterioară și cauzalitate, vezi Afecțiuni anterioare și legătura cu accidentul. [13] [30]
O hartă a activităților și a documentelor utile
Tabelul de mai jos este o fișă opțională de organizare. Nu este obligatoriu să existe materiale pentru fiecare rând și nu trebuie să procuri documente doar ca să completezi tabelul. În procesul civil, probele trebuie să fie admisibile și să ajute la soluționarea cauzei; instanța le apreciază separat și împreună. [5] [27]
| Activitate sau schimbare invocată | Ce material existent poate fi indicat | Ce trebuie delimitat |
|---|---|---|
| Activități obișnuite în familie și gospodărie | O cronologie, mesaje relevante, persoane care au observat direct preluarea unei sarcini | Ce făcea persoana înainte, ce ajutor s-a oferit efectiv și în ce perioadă; nu o evaluare bănească automată a ajutorului |
| Deplasări, participare socială, studii ori timp liber | Înscrisuri datate, comunicări privind absențe sau anulări, observații despre activități concrete | O anulare izolată nu arată singură motivul, durata tuturor limitărilor sau starea medicală |
| Sarcini profesionale schimbate | Fișa atribuțiilor existentă, documente privind programul sau redistribuirea sarcinilor, corespondență relevantă | Impactul personal al schimbării este distinct de cuantificarea venitului pierdut |
| Disconfort ori schimbări psihologice relatate | Relatarea exactă și, dacă există, documente profesionale relevante pentru problema invocată | Familia și colegii nu pun diagnostice; observația și evaluarea profesională au roluri diferite |
| Revenire parțială ori evoluție în timp | Înregistrări succesive ale activităților și documente cu perioade identificabile | O fotografie sau o zi mai bună nu descrie singură întreaga perioadă; nici contrariul nu este automat adevărat |
Selecția este practică, nu o listă de probe garantat admise. Constatările despre caracteristici psihologice trebuie să aibă suportul profesional adecvat; valoarea restului materialelor se verifică în cadrul procedurii aplicabile. [5] [13] [27] [31]
Documentele profesionale și observațiile cotidiene nu se înlocuiesc
Un document clinic, un act medico-legal, un raport psihologic și o observație despre activitățile de zi cu zi nu trebuie prezentate sub aceeași etichetă. Pentru stabilirea judiciară a despăgubirilor RCA, art. 22 alin. (6) din Legea nr. 132/2017 menționează probe medicale, medico-legale, psihologice și statistice. În materia amiabilă, legea distinge suferința fizică de trauma psihică și prevede documentarea particularităților. Aceste reguli nu fac din relatarea unui apropiat un diagnostic. [2] [3] [30]
Un apropiat poate descrie ceea ce a văzut sau auzit efectiv, precizând sursa informației. Nu îi cere să stabilească o afecțiune, o incapacitate definitivă sau legătura medicală dintre toate manifestările și accident. Codul deontologic al psihologilor cere o evaluare adecvată care să susțină științific și metodologic concluziile profesionale, cu precizarea limitelor. [8] [13] [30]
Păstrează documentul profesionistului ca atare. În index poți semnala o dată neclară sau o contradicție, dar nu modifica textul și nu transforma o relatare a pacientului, reprodusă în raport, într-o constatare proprie a autorului. Pentru limitele evaluării psihologice și pentru lămurirea expertizei, vezi Consecințe psihologice și Expertiza medico-legală, completările și obiecțiile. [18] [26] [30]
Impactul profesional: sarcina schimbată nu este același lucru cu venitul pierdut
În sinteza personală, descrie activitatea concretă: ce atribuții existau înainte, ce s-a schimbat, în ce perioadă și din ce înscris ori observație rezultă. Folosește materialele pe care le deții în mod legitim; acest ghid nu stabilește o obligație nouă a angajatorului de a emite un formular special și nici dreptul de a accesa datele colegilor sau ale clienților. [27] [29]
Separă informația verificabilă de apreciere. De exemplu, o consemnare a schimbării programului poate susține că programul a fost schimbat; nu stabilește singură diagnosticul, cauza medicală a schimbării sau imposibilitatea definitivă de a munci. În mod similar, nemulțumirea față de sarcinile noi nu este, prin ea însăși, o cuantificare a pierderii economice. [5] [27] [30]
Organizează separat componenta financiară, ca să nu prezinți aceeași sumă sau același document sub explicații incompatibile. Pentru probele și regulile specifice veniturilor pierdute de un salariat ori de o persoană fizică autorizată (PFA) sau alt independent, continuă cu Venituri pierdute de un salariat și Venituri pierdute de PFA și independenți. Pentru consecințe viitoare și capacitate de muncă, vezi Prejudicii viitoare și pierderea capacității de muncă. Aici nu se calculează pierderi și nu se emite o opinie despre capacitatea profesională.
Jurnalul personal: instrument de memorie, nu probă decisivă prin denumire
Un jurnal poate ajuta la ordonarea faptelor și la identificarea unor materiale, dar în normele citate nu este impus un „jurnal al accidentului” într-un format obligatoriu. Nu trebuie prezentat ca act medical, expertiză sau dovadă cu valoare prestabilită. În procesul civil, noțiunea de înscris este largă, iar un suport informatic nu este exclus doar fiindcă este digital; condițiile legale și aprecierea probelor rămân aplicabile. [5] [14] [26]
Ca metodă de lucru, poți nota data consemnării, perioada la care te referi, activitatea observată, cine a fost prezent și eventualul document asociat. Distinge între „am observat”, „persoana mi-a spus” și „raportul consemnează”. O completare ulterioară trebuie marcată cu data reală; nu antedata și nu rescrie retrospectiv notițele ca și cum ar fi fost făcute atunci. Păstrează corecturile identificabile și materialele originale. [18] [26]
Nu este necesar să adaugi zilnic detalii intime sau să produci conținut dramatic. Înregistrează numai informațiile relevante pentru problema pe care o explici. Recomandarea nu justifică eliminarea unor fapte relevante nefavorabile sau selectarea înșelătoare a unor fragmente. [18] [29]
Martorul descrie fapte; nu primește un scenariu
Pentru a identifica o posibilă persoană de audiat, notează numele, relația cu persoanele implicate, datele de contact necesare procedurii și faptele pe care le cunoaște. Mai important decât o listă lungă de susținători este ce poate explica fiecare din propria experiență și pentru ce perioadă. Instanța civilă poate limita numărul martorilor încuviințați. [5] [28]
Nu dicta răspunsuri, nu armoniza artificial relatările și nu cere cuiva să declare că a văzut ceea ce știe numai din povestiri. O întrebare neutră este „Ce activități ai observat înainte și după perioada indicată?”, nu „Confirmi că persoana nu mai poate face nimic?”. Acesta este un exemplu de organizare, nu un formular de audiere. Judecătorul apreciază sinceritatea martorului și împrejurările în care a cunoscut faptele. [8] [28]
În procedura civilă, relatarea este făcută liber în cadrul audierii, după regulile instanței; codul nu permite citirea unui răspuns pregătit anterior, cu excepția limitată a unor însemnări despre cifre sau denumiri, cu încuviințarea președintelui. O scrisoare ori o declarație particulară semnată nu devine automat depoziția administrată în proces și nu garantează audierea autorului. Admisibilitatea persoanei și a probei se verifică separat. [6] [8] [14]
Procesul civil: rude, parteneri și persoane cu legături de interese
În procesul civil, art. 315 alin. (1) pct. 1–3 din Codul de procedură civilă (CPC) prevede restricții pentru rudele și afinii până la gradul al treilea inclusiv, soțul, fostul soț, logodnicul ori concubinul, precum și persoanele aflate în dușmănie sau legături de interese cu una dintre părți. Potrivit alin. (2), părțile pot conveni, expres ori tacit, ca persoanele din aceste categorii să fie ascultate. Regula nu trebuie redusă nici la „familia nu poate niciodată depune mărturie”, nici la „familia este întotdeauna admisă”. [6]
Există și alte incapacități sau reguli speciale în art. 315 și în dispozițiile învecinate; acest ghid nu este un inventar complet al tuturor situațiilor de audiere. Excepția art. 316 privește anumite procese de familie. Ea nu se aplică unui litigiu obișnuit de despăgubire doar fiindcă sunt descrise efecte asupra vieții de familie. [6] [7]
În privința legăturilor de interese, Curtea Constituțională (CCR), în Decizia nr. 620/2024, explică evaluarea concretă de către judecător a relației și a interesului în soluționarea cauzei. Nu rezultă o regulă că orice coleg ori salariat este automat exclus sau automat acceptat. Nici acordul asupra audierii nu stabilește dinainte credibilitatea ori rezultatul despăgubirii. [24] [32] [5]
Dosarul penal are propriile reguli de audiere
În procedura penală, art. 115 din Codul de procedură penală (CPP) pornește de la posibilitatea audierii oricărei persoane, cu excepția părților și a subiecților procesuali principali și cu verificările legale privind capacitatea de a relata. Declarația persoanei vătămate ori a părții civile este un mijloc de probă distinct de declarația martorului. Nu prezenta automat persoana care cere despăgubiri în acel dosar drept martor al propriei cereri. [9]
Dreptul de a refuza mărturia prevăzut de art. 117 privește relațiile indicate de lege cu suspectul sau inculpatul: soț, ascendenți, descendenți, frați și surori, fost soț și anumite relații asemănătoare celor dintre soți ori părinți și copii, în condiția de conviețuire prevăzută de text. Nu este o interdicție civilă copiată în penal și nici un drept general de refuz pentru orice rudă a victimei numai din acest motiv. Organul judiciar informează persoana îndreptățită. [10]
Rămân aplicabile regulile despre informații protejate prin secret ori confidențialitate și dreptul martorului de a nu se autoincrimina, adică de a nu declara fapte care l-ar incrimina. Propunerea unei persoane nu garantează audierea, iar cererile de probe sunt soluționate motivat de organul judiciar competent. Nu transfera în penal acordul părților din art. 315 CPC sau termenul civil de propunere a probelor. [11] [21]
Fotografii, mesaje și fișiere: proveniența și contextul contează
În procesul civil, art. 341 alin. (2) admite între mijloacele materiale de probă fotografii, filme, înregistrări și alte asemenea mijloace tehnice dacă nu au fost obținute prin încălcarea legii ori a bunelor moravuri. Acest text nu autorizează accesarea fără drept a contului altcuiva, supravegherea intruzivă sau orice înregistrare ascunsă. Nu este prezentat aici ca regulă penală de admisibilitate. [15]
Pentru materialele pe care le deții legitim, păstrează fișierul original și o copie de lucru. Notează sursa, data cunoscută și ce anume arată; nu completa metadate lipsă prin presupuneri. Un fragment de conversație trebuie să poată fi înțeles în context, iar o imagine nu descrie automat întreaga viață cotidiană ori durata unei limitări. Nu modifica imaginile sau mesajele pentru a întări o impresie. [18] [31]
Nu este necesar să publici aceste materiale pe rețele sociale pentru a formula o cerere. Pentru evaluare ori pentru dosar, verifică destinatarul, scopul și canalul de transmitere. O selecție relevantă, explicată și verificabilă este diferită de expunerea publică a unui dosar medical ori a conversațiilor integrale ale familiei. [16] [29]
Date intime și medicale: minimizare, nu ascunderea probelor
Legea drepturilor pacientului protejează confidențialitatea informațiilor despre sănătate și a datelor personale. Furnizarea lor are condiții legale, iar pacientul are acces la propriile date medicale. Simpla rudenie nu trebuie tratată ca o autorizare universală de a obține sau distribui întregul dosar. [12]
În prelucrările cărora li se aplică GDPR — Regulamentul general privind protecția datelor — informațiile trebuie să fie adecvate și limitate la ceea ce este necesar, cu respectarea legalității și securității. Datele de sănătate au protecție specială. Art. 9 alin. (2) lit. f) prevede o condiție pentru prelucrarea necesară constatării, exercitării sau apărării unui drept în instanță ori pentru activitatea judiciară; nu acordă o permisiune nelimitată de colectare sau publicare și nu înlocuiește celelalte cerințe aplicabile. Ghidul nu tratează toate regimurile sectoriale sau prelucrările penale. [16] [17]
Practic, poți începe cu un index și cu descrierea neutră a consecinței, fără detalii intime suplimentare care nu o lămuresc. Păstrează originalele; eventualele copii cu date nerelevante mascate trebuie identificate ca atare. Pentru depunerea în dosar, întinderea documentelor și forma lor trebuie verificate în procedura concretă, nu stabilite prin eliminarea unilaterală a informațiilor incomode. [18] [29]
Confidențialitatea față de public nu înseamnă secret față de partea adversă. În civil, contradictorialitatea presupune posibilitatea părților de a cunoaște și discuta probele folosite. Instanța poate dispune, în condițiile art. 213, desfășurarea integrală sau parțială fără public, inclusiv pentru protejarea vieții private. Aceasta nu exclude părțile și reprezentanții lor dintre persoanele admise la ședință. Măsura se cere motivat și nu este automată. [18] [19]
Cum predau materialele și când propun probele
Pregătește, ca instrument practic, o sinteză scurtă, un index numerotat și copii lizibile ale materialelor relevante. Lângă fiecare material arată ce fapt urmărești să dovedești și perioada la care se referă. Păstrează dovada transmiterii și solicită identificarea clară a eventualelor documente ori explicații suplimentare cerute. Acesta este un mod de organizare, nu un set obligatoriu identic pentru orice dosar. [27]
Amiabil, la asigurător: documentele privind particularitățile cazului și trauma psihică au rolul prevăzut de art. 22. Prezentarea unei observații ori a unui raport nu garantează suma cerută. Trimiterea la asigurător nu ține loc, de la sine, de propunere a probei într-un proces. [2] [3] [20]
Într-un proces civil: regula art. 254 alin. (1) este propunerea probelor de către reclamant prin cererea de chemare în judecată și de către pârât prin întâmpinare, dacă legea nu prevede altfel. Excepțiile alin. (2) au condiții: modificarea cererii, o nevoie imprevizibilă rezultată din cercetare, imposibilitatea justificată de a propune proba la timp, lipsa amânării judecății ori acordul expres al tuturor părților. Nu presupune că orice document „adus mai târziu” va fi acceptat. [20]
Într-un dosar penal: propunerea și administrarea probelor se verifică potrivit CPP, inclusiv art. 99–100, în funcție de calitatea persoanei și stadiul cauzei. Art. 254 CPC nu este folosit aici ca termen penal. Nu există în acest ghid un termen universal de 5, 7 ori 30 de zile pentru „documentarea impactului”; termenele cererii, ale probelor și ale unei căi de atac sunt probleme distincte. Nu amâna o verificare procedurală până când jurnalul sau dosarul personal pare complet. [20] [21]
Exemplu fictiv de organizare, fără concluzie medicală
Exemplul de mai jos este fictiv și exclusiv organizatoric. Nu este o hotărâre, o evaluare clinică sau un model care dovedește dreptul la despăgubire. El arată cum se separă relatarea, sursa și ceea ce încă trebuie lămurit. [26] [27]
| Fapt pe care persoana vrea să îl explice | Material indicat | Limită consemnată |
|---|---|---|
| Într-un interval descris, deplasările obișnuite au fost preluate de un apropiat | Mesaje din acel interval și persoana care spune că a efectuat deplasările | Data fiecărei deplasări nu este cunoscută; apropiatul poate relata numai ce a făcut sau observat |
| Unele sarcini de la serviciu au fost redistribuite | Corespondența existentă privind atribuțiile | Documentul arată redistribuirea, nu stabilește singur cauza medicală sau pierderea de venit |
| Activitatea a fost reluată parțial ulterior | O consemnare ulterioară și materialul asociat | Reluarea parțială nu este ascunsă și nu este transformată într-o concluzie despre vindecare |
Într-un asemenea index, întrebarea utilă poate fi „Ce perioadă acoperă documentul?” sau „Autorul a observat direct schimbarea?”. Nu este util să ceri unui coleg să confirme o invaliditate ori să atribuie o valoare monetară suferinței. [28] [30]
Decizia CCR nr. 620/2024: ce spune și ce nu stabilește
Decizia CCR nr. 620 din 7 noiembrie 2024, publicată la 21 mai 2025, privește constituționalitatea restricției civile referitoare la martorii aflați în legături de interese. Sesizarea provenea dintr-o contestație la executare, nu dintr-un accident rutier. Curtea a respins excepția ca neîntemeiată, pentru criticile formulate. [24] [25]
În motivare, Curtea explică natura relativă a interdicției, rolul acordului părților, examinarea concretă a legăturii de interese și aprecierea probelor. Susținerile autorului excepției despre salariați nu trebuie confundate cu o regulă dată de Curte potrivit căreia orice salariat poate sau nu poate fi martor. [24] [32]
Hotărârea este utilă pentru limitele mărturiei, nu pentru un tarif al daunelor morale și nu dovedește că un anumit raport, jurnal sau martor va fi suficient într-un accident. Soluția nu dovedește, singură, existența unei practici uniforme privind documentarea impactului cotidian. [25]
Aplicarea în timp și limitele ghidului
Data accidentului, începutul procesului și momentul administrării probei pot conduce la verificări temporale diferite. Art. 103 din Legea nr. 71/2011 privește legea aplicabilă faptelor juridice extracontractuale; art. 24–26 CPC disting procesele noi, cele în curs și regulile privind probele. Modificarea din 2025 a art. 1391 alin. (1), prin Legea nr. 231/2025, nu este aplicată automat oricărui accident anterior. [1] [22] [23]
Nu este oferit un calendar individual de prescripție, un diagnostic, o recomandare de tratament sau o concluzie despre vinovăție. Problemele de admisibilitate, contradicțiile importante ori informațiile medicale foarte sensibile pot justifica o analiză profesională punctuală; simpla organizare a documentelor nu înseamnă că trebuie neapărat să angajezi un avocat.
Punctajul traumatologic este tratat în Punctajul traumatologic: rol, metodologie și limite. Regulile generale despre probe nu stabilesc singure efectul judiciar al punctajului și nici valoarea bănească a îngrijirii familiale neplătite.
Termene și repere procedurale
- Interval
Prin cererea de chemare în judecată pentru reclamant și prin întâmpinare pentru pârât, dacă legea nu dispune altfel. Nu este un număr universal de zile de la accident.
- De când începe
Formularea cererii de chemare în judecată sau a întâmpinării, în procedura civilă aplicabilă.
- Cum se aplică
Art. 254 alin. (1) stabilește momente procedurale, nu un termen autonom pentru redactarea jurnalului. Termenul actului procesual concret se verifică separat.
- Consecințe
Nerespectarea regulii poate atrage decăderea din dreptul de a propune proba în condițiile art. 254. Admiterea unui document depus ulterior nu este garantată.
Art. 254 alin. (2) pct. 1: necesitatea rezultă din modificarea cererii.
Pct. 2: nevoia rezultă din cercetarea judecătorească și partea nu o putea prevedea.
Pct. 3: partea dovedește motive temeinic justificate pentru care nu a putut propune proba la timp.
Pct. 4: administrarea nu duce la amânarea judecății.
Pct. 5: acordul expres al tuturor părților.
Există și obligații pentru administrarea concretă a probelor, distincte de această regulă; ghidul nu le transformă în termene universale. Nu se aplică art. 254 CPC ca termen în dosarul penal.
Lista ta de pași
Întrebări frecvente
Trebuie să țin obligatoriu un jurnal zilnic?
Soțul sau un coleg poate fi martor?
Răspunsul depinde de procedură și de situația persoanei. În civil se verifică art. 315, inclusiv acordul expres ori tacit pentru categoriile prevăzute la alin. (1) pct. 1–3. În penal se verifică propriile reguli, inclusiv calitatea procesuală și relația cu suspectul sau inculpatul. Nici rudenia, nici simpla etichetă de coleg nu oferă singure răspunsul complet. [6] [9] [10] [32]
O declarație scrisă de o rudă înlocuiește audierea?
Trebuie să trimit toate conversațiile și întregul istoric medical?
Nu există aici o cerință generală de a transmite orice informație, indiferent de legătură. Selectează relevantul fără a denatura contextul și verifică solicitarea concretă, confidențialitatea și forma cerută în procedură. Nu elimina fapte relevante doar fiindcă sunt nefavorabile. [12] [16] [18] [29]
Dacă există fotografii cu activități reluate, trebuie să le șterg?
De reținut
Arată cele 29 idei principale ale ghidului
Documentarea privește prejudiciul propriu; observarea de către un apropiat nu îl transformă automat în titularul aceleiași cereri.
Particularitățile documentate și trauma psihică au rolul distinct prevăzut în evaluarea amiabilă RCA.
Legea RCA menționează distinct probele pentru evaluarea judiciară.
Prezentarea faptelor cunoscute în civil trebuie să fie corectă și completă.
Concluziile profesionale psihologice presupun evaluare adecvată și precizarea limitelor.
Observațiile familiei sau colegilor nu sunt transformate de ghid în diagnostice sau concluzii cauzale.
Un înscris digital nu este exclus numai din cauza suportului, dar rămâne supus condițiilor legale.
Instanța civilă poate limita numărul de martori încuviințați.
Audierea civilă nu presupune citirea răspunsului pregătit; excepția notițelor este limitată și condiționată.
Categoriile art. 315 alin. (1) pct. 1–3 pot fi ascultate cu acordul expres ori tacit al părților, în condițiile textului.
Excepția art. 316 nu se extinde oricărui accident fiindcă afectează viața de familie.
În penal, declarația persoanei vătămate ori a părții civile nu este declarație de martor.
Dreptul de a refuza mărturia din art. 117 CPP se leagă de relațiile prevăzute cu suspectul sau inculpatul.
CPP păstrează limitele privind confidențialitatea și neautoincriminarea.
Mijloacele tehnice din art. 341 alin. (2) CPC nu pot fi obținute prin încălcarea legii ori bunelor moravuri.
Informațiile medicale sunt confidențiale; pacientul are acces la propriile date în cadrul normelor citate.
Art. 254 CPC are momente și excepții determinate, nu un termen universal de documentare a impactului.
Criteriile de evaluare a daunelor morale
Ghidul descrie regulile în vigoare la data actualizării, 5 octombrie 2026. Dacă accidentul s-a produs mai demult, unele reguli pot fi diferite: cum verifici ce formă a legii se aplică.
Surse și trimiteri
- Sursa 1: Legea nr. 231/2025 pentru modificarea art. 1391 alin. (1) din Codul civilTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Articol unic — noul art.1391 alin.(1) · forma extrasului din 16 decembrie 2025În caz de vătămare a integrității corporale sau a sănătății, poate fi acordată victimei directe și o despăgubire pentru restrângerea posibilităților de viață familială și socială. Au dreptul la despăgubiri pentru restrângerea posibilităților de viață familială și socială și persoanele prevăzute la alin. (2). La stabilirea acestora, instanța va avea în vedere aspecte precum relația dintre victima directă și persoana care se pretinde indirect vătămată, gravitatea vătămării corporale a victimei directe, caracterul său permanent și iremediabil, care să afecteze sever ori în mod excepțional posibilitățile de viață familială ale victimelor indirecte în interacțiunea lor cu victima directă.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 2: Legea nr. 132/2017 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse terților prin accidente de vehicule și tramvaieTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art.22 alin.(4)În caz de vătămare a integrității corporale sau a sănătății ori de deces rezultate în urma unui accident de vehicule, stabilirea despăgubirii se realizează atât pe cale amiabilă, cât și pe cale judecătorească.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 3: Legea nr. 132/2017 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse terților prin accidente de vehicule și tramvaieTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art.22 alin.(6)Stabilirea despăgubirii pe cale judecătorească se realizează pe baza probelor cu caracter medical, medico-legal, psihologic și statistic.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 4: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art.249Cel care face o susținere în cursul procesului trebuie să o dovedească, în afară de cazurile anume prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 250Dovada unui act juridic sau a unui fapt se poate face prin înscrisuri, martori, prezumții, mărturisirea uneia dintre părți, făcută din proprie inițiativă sau obținută la interogatoriu, prin expertiză, prin mijloacele materiale de probă, prin cercetarea la fața locului sau prin orice alte mijloace prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 5: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art.255 alin.(1)Probele trebuie să fie admisibile potrivit legii și să ducă la soluționarea procesului.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 258; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 258: Încuviinţarea probelor (1)Probele se pot încuviinţa numai dacă sunt întrunite cerinţele prevăzute la art. 255, în afară de cazul când ar exista pericolul ca ele să se piardă prin întârziere. (2)Încheierea prin care se încuviinţează probele va arăta faptele ce vor trebui dovedite, mijloacele de probă încuviinţate, precum şi obligaţiile ce revin părţilor în legătură cu administrarea acestora. (3)Instanţa va putea limita numărul martorilor propuşi.
Textul în documentul-sursă ↗Art.264; PDF p.95 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Instanţa va examina probele administrate, pe fiecare în parte şi pe toate în ansamblul lor. (2)În vederea stabilirii existenţei sau inexistenţei faptelor pentru a căror dovedire probele au fost încuviinţate, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabileşte puterea lor doveditoare.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 6: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 315 — Persoanele care nu pot fi ascultate ca martori; textul articolului; PDF p. 108 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Nu pot fi martori: 1. rudele şi afinii până la gradul al treilea inclusiv; 2. soţul, fostul soţ, logodnicul ori concubinul; 3. cei aflaţi în duşmănie sau în legături de interese cu vreuna dintre părţi; 4. persoanele care beneficiază de tutelă specială; 5. cei condamnaţi pentru mărturie mincinoasă. (2)Părţile pot conveni, expres sau tacit, să fie ascultate ca martori şi persoanele prevăzute la alin. (1) pct. 1-3. (3)Persoana care beneficiază de consiliere judiciară poate fi ascultată ca martor, însă instanţa va ţine seama, la aprecierea depoziţiei sale, de situaţia ei specială.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 7: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 316; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 316: Ascultarea rudelor şi afinilor În procesele privitoare la filiaţie, divorţ şi alte raporturi de familie se vor putea asculta rudele şi afinii prevăzuţi la art. 315, în afară de descendenţi.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 8: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 321; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 321: Ascultarea martorului (1)Fiecare martor va fi ascultat separat, cei neascultaţi încă neputând fi de faţă. (2)Ordinea ascultării martorilor va fi fixată de preşedinte, ţinând seama şi de cererea părţilor. (3)Martorul va răspunde mai întâi la întrebările puse de preşedinte, iar apoi şi la întrebările puse, cu încuviinţarea acestuia, de către partea care l-a propus, precum şi de către partea adversă. (4)După ascultare, martorul rămâne în sala de şedinţă până la sfârşitul cercetării, afară numai dacă instanţa hotărăşte altfel. (5)Cu ocazia audierii, martorul va fi lăsat să-şi facă liber depoziţia, fără să aibă voie să citească un răspuns scris de mai înainte; el se poate servi însă de însemnări, cu încuviinţarea preşedintelui, dar numai pentru a preciza cifre sau denumiri. (6)Dacă instanţa găseşte că întrebarea pusă de parte nu poate să ducă la dezlegarea procesului, este jignitoare sau tinde a proba un fapt a cărui dovedire este oprită de lege, nu o va încuviinţa. În această situaţie, instanţa va trece în încheierea de şedinţă atât numele părţii şi întrebarea formulată, cât şi motivul pentru care nu a fost încuviinţată. (7)Dacă întrebarea este încuviinţată, întrebarea, împreună cu numele părţii care a formulat-o, urmată de răspunsul martorului, se vor consemna literal în declaraţia martorului conform dispoziţiilor art. 323 alin. (1). *) D. C.C.R. 279/2022 admite excepţia de neconstituţionalitate ridicată din oficiu de Judecătoria Constanţa - Secţia civilă în dosarele nr. 35.201/212/2017/a2, nr. 12.300/212/2018/ a1 şi nr. 24.456/212/2018/a1, de Judecătoria Oradea - Secţia civilă în Dosarul nr. 16.906/271/2018, de Tribunalul Bucureşti - Secţia a VIII-a conflicte de muncă şi asigurări sociale în Dosarul nr. 36.371/3/2018, de Judecătoria Drobeta-Turnu Severin în Dosarul nr. 11.436/225/2018 şi de Tribunalul Cluj - Secţia civilă în Dosarul nr. 2.875/117/2018 şi constată că sintagma "literal" din cuprinsul art. 321 alin. (7) din Codul de procedură civilă, astfel cum acesta a fost modificat prin art. I pct. 33 din Legea nr. 310/2018 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi pentru modificarea şi completarea altor acte normative, este neconstituţională.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 324 — Aprecierea probei cu martori; textul articolului; PDF p. 112 · forma extrasului din 10 martie 2026În aprecierea declaraţiilor martorilor, instanţa va ţine seama de sinceritatea acestora şi de împrejurările în care au luat cunoştinţă de faptele ce fac obiectul declaraţiei respective.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 9: Codul de procedură penală — Legea nr. 135/2010Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 97 alin. (1)–(3)(1) Constituie probă orice element de fapt care servește la constatarea existenței sau inexistenței unei infracțiuni, la identificarea persoanei care a săvârșit-o și la cunoașterea împrejurărilor necesare pentru justa soluționare a cauzei și care contribuie la aflarea adevărului în procesul penal. (2) Proba se obține în procesul penal prin următoarele mijloace: a) declarațiile suspectului sau ale inculpatului; b) declarațiile persoanei vătămate; c) declarațiile părții civile sau ale părții responsabile civilmente; d) declarațiile martorilor; e) înscrisuri, rapoarte de expertiză sau constatare, procese-verbale, fotografii, mijloace materiale de probă; f) orice alt mijloc de probă care nu este interzis prin lege. (3) Procedeul probatoriu este modalitatea legală de obținere a mijlocului de probă.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 114, PDF p. 53–54 · forma extrasului din 23 martie 2026Art. 114: Persoanele audiate ca martor (1)Poate fi audiată în calitate de martor orice persoană care are cunoştinţă despre fapte sau împrejurări de fapt care constituie probă în cauza penală. (2)Orice persoană citată în calitate de martor are următoarele obligaţii: a)de a se prezenta în faţa organului judiciar care a citat-o la locul, ziua şi ora arătate în citaţie; b)de a depune jurământ sau declaraţie solemnă în faţa instanţei; c)de a spune adevărul. (3)Calitatea de martor are întâietate faţă de calitatea de expert sau de avocat, de mediator ori de reprezentant al uneia dintre părţi sau al unui subiect procesual principal, cu privire la faptele şi împrejurările de fapt pe care persoana le-a cunoscut înainte de a dobândi această calitate. (4)Pot fi audiate în calitate de martor şi persoanele care au întocmit procese-verbale în temeiul art. 61 şi 62.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 115, PDF p. 54–54 · forma extrasului din 23 martie 2026Art. 115: Capacitatea de a fi martor (1)Orice persoană poate fi citată şi audiată în calitate de martor, cu excepţia părţilor şi a subiecţilor procesuali principali. (2)Persoanele care se află într-o situaţie ce pune la îndoială, în mod rezonabil, capacitatea de a fi martor pot fi audiate doar atunci când organul judiciar constată că persoana este capabilă să relateze în mod conştient fapte şi împrejurări de fapt conforme cu realitatea. (3)Pentru a decide cu privire la capacitatea unei persoane de a fi martor, organul judiciar dispune, la cerere sau din oficiu, orice examinare necesară, prin mijloacele prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 10: Codul de procedură penală — Legea nr. 135/2010Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 117, PDF p. 54–55 · forma extrasului din 23 martie 2026Art. 117: Persoanele care au dreptul de a refuza să dea declaraţii în calitate de martor (1)Au dreptul de a refuza să fie audiate în calitate de martor următoarele persoane: a)soţul, ascendenţii şi descendenţii în linie directă, precum şi fraţii şi surorile suspectului sau inculpatului; b)persoanele care au avut calitatea de soţ al suspectului sau al inculpatului. c)persoanele care au stabilit relaţii asemănătoare acelora dintre soţi sau acelora dintre părinţi şi copii, dacă dovedesc că au convieţuit sau convieţuiesc cu suspectul sau inculpatul. (2)După îndeplinirea dispoziţiilor art. 119, organele judiciare comunică persoanelor prevăzute la alin. (1) dreptul de a nu da declaraţii în calitate de martor. (3)Dacă persoanele prevăzute la alin. (1) sunt de acord să dea declaraţii, în privinţa acestora sunt aplicabile dispoziţiile art. 120 şi 121. (4)Persoana care îndeplineşte una dintre calităţile prevăzute la alin. (1) în raport cu unul dintre suspecţi sau inculpaţi este scutită de obligaţia de a depune mărturie şi împotriva celorlalţi suspecţi sau inculpaţi, în cazul în care declaraţia sa nu poate fi limitată doar la aceştia din urmă.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 11: Codul de procedură penală — Legea nr. 135/2010Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 116 alin. (3)–(4)(3) Nu pot face obiectul declarației martorului acele fapte sau împrejurări al căror secret ori confidențialitate poate fi opusă prin lege organelor judiciare. (4) Faptele sau împrejurările prevăzute la alin. (3) pot face obiectul declarației martorului atunci când autoritatea competentă sau persoana îndreptățită își exprimă acordul în acest sens sau atunci când există o altă cauză legală de înlăturare a obligației de a păstra secretul sau confidențialitatea.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 118 alin. (1)–(4)(1) Martorul are dreptul să nu declare fapte și împrejurări de fapt care, dacă ar fi cunoscute, l-ar incrimina. Organul judiciar este obligat să îi aducă la cunoștință acest drept înainte de fiecare audiere, în condițiile art. 120. (2) Probele obținute cu încălcarea prevederilor alin. (1) nu pot fi folosite împotriva martorului în niciun proces penal. Dispozițiile art. 102 alin. (3) și (4) se aplică în mod corespunzător. (3) Declarația de martor dată de o persoană care, în aceeași cauză, anterior declarației a avut sau, ulterior, a dobândit calitatea de suspect ori inculpat nu poate fi folosită împotriva sa. Organele judiciare au obligația să menționeze, cu ocazia consemnării declarației, calitatea procesuală anterioară. (4) Dacă martorul se prezintă la audiere însoțit de un avocat, acesta poate asista la audiere.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 12: Legea nr. 46/2003 a drepturilor pacientuluiTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 21–22Toate informațiile privind starea pacientului, rezultatele investigațiilor, diagnosticul, prognosticul, tratamentul, datele personale sunt confidențiale chiar și după decesul acestuia. Informațiile cu caracter confidențial pot fi furnizate numai în cazul în care pacientul își dă consimțământul explicit sau dacă legea o cere în mod expres.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 24 alin. (1)–(2)Pacientul are acces la datele medicale personale. Pacientul are dreptul de a desemna, printr-un acord consemnat în anexa la foaia de observație clinică generală, o persoană care să aibă acces deplin, atât în timpul vieții pacientului, cât și după decesul pacientului, la informațiile cu caracter confidențial din foaia de observație.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 23În cazul în care informațiile sunt necesare altor furnizori de servicii medicale acreditați, implicați în tratamentul pacientului, acordarea consimțământului nu mai este obligatorie.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 13: Codul deontologic din 24 noiembrie 2018 al profesiei de psiholog cu drept de liberă practicăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Pct. 150150. Psihologii vor oferi informații despre caracteristicile psihologice ale indivizilor numai după ce au realizat o evaluare adecvată, care să susțină științific și metodologic afirmațiile și concluziile lor, indiferent dacă este vorba de recomandări, avize, rapoarte, evaluări sau expertize psihologice judiciare sau extrajudiciare, precizând limitele afirmațiilor, concluziilor și recomandărilor lor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 14: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 265; PDF p. 95 · forma extrasului din 10 martie 2026Înscrisul este orice scriere sau altă consemnare care cuprinde date despre un act sau fapt juridic, indiferent de suportul ei material ori de modalitatea de conservare şi stocare.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 266; PDF p. 95 · forma extrasului din 10 martie 2026Înscrisul pe suport informatic este admis ca probă în aceleaşi condiţii ca înscrisul pe suport hârtie, dacă îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 15: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art.341 alin.(2), condiția finalădacă nu au fost obținute prin încălcarea legii ori a bunelor moravuri.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 16: Regulamentul (UE) 2016/679 — protecția datelor, acces și restricționareTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 5, p. 40Art. 5: Principii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal (1)Datele cu caracter personal sunt: a)prelucrate în mod legal, echitabil şi transparent faţă de persoana vizată ("legalitate, echitate şi transparenţă"); b)colectate în scopuri determinate, explicite şi legitime şi nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri; prelucrarea ulterioară în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare ştiinţifică sau istorică ori în scopuri statistice nu este considerată incompatibilă cu scopurile iniţiale, în conformitate cu articolul 89 alineatul (1) ("limitări legate de scop"); c)adecvate, relevante şi limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate ("reducerea la minimum a datelor"); d)exacte şi, în cazul în care este necesar, să fie actualizate; trebuie să se ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că datele cu caracter personal care sunt inexacte, având în vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt şterse sau rectificate fără întârziere ("exactitate"); e)păstrate într-o formă care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioadă care nu depăşeşte perioada necesară îndeplinirii scopurilor în care sunt prelucrate datele; datele cu caracter personal pot fi stocate pe perioade mai lungi în măsura în care acestea vor fi prelucrate exclusiv în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare ştiinţifică sau istorică ori în scopuri statistice, în conformitate cu articolul 89 alineatul (1), sub rezerva punerii în aplicare a măsurilor de ordin tehnic şi organizatoric adecvate prevăzute în prezentul regulament în vederea garantării drepturilor şi libertăţilor persoanei vizate ("limitări legate de stocare"); f)prelucrate într-un mod care asigură securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecţia împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale şi împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare ("integritate şi confidenţialitate"). (2)Operatorul este responsabil de respectarea alineatului (1) şi poate demonstra această respectare ("responsabilitate").
Textul în documentul-sursă ↗Art. 2 alin. (2) lit. c), excludere din domeniul regulamentuluide către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice;
Textul în documentul-sursă ↗Art. 2 (text oficial român publicat în JO L119/04.05.2016)Articolul 2 Domeniul de aplicare material (1) Prezentul regulament se aplică prelucrării datelor cu caracter personal, efectuată total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și prelucrării prin alte mijloace decât cele automatizate a datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor sau care sunt destinate să facă parte dintr-un sistem de evidență a datelor. (2) Prezentul regulament nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal: (a) în cadrul unei activități care nu intră sub incidența dreptului Uniunii; (b) de către statele membre atunci când desfășoară activități care intră sub incidența capitolului 2 al titlului V din Tratatul UE; (c) de către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice; (d) de către autoritățile competente în scopul prevenirii, investigării, depistării sau urmăririi penale a infracțiunilor, sau al executării sancțiunilor penale, inclusiv al protejării împotriva amenințărilor la adresa siguranței publice și al prevenirii acestora. (3) Pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii, se aplică Regulamentul (CE) nr. 45/2001. Regulamentul (CE) nr. 45/2001 și alte acte juridice ale Uniunii aplicabile unei asemenea prelucrări a datelor cu caracter personal se adaptează la principiile și normele din prezentul regulament în conformitate cu articolul 98. (4) Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării Directivei 2000/31/CE, în special normelor privind răspunderea furnizorilor de servicii intermediari, prevăzute la articolele 12-15 din directiva menționată.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 17: Regulamentul (UE) 2016/679 — protecția datelor, acces și restricționareTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art.9 alin.(1)Se interzice prelucrarea de date cu caracter personal care dezvăluie originea rasială sau etnică, opiniile politice, confesiunea religioasă sau convingerile filozofice sau apartenența la sindicate și prelucrarea de date genetice, de date biometrice pentru identificarea unică a unei persoane fizice, de date privind sănătatea sau de date privind viața sexuală sau orientarea sexuală ale unei persoane fizice.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 6, p. 40–41Art. 6: Legalitatea prelucrării (1)Prelucrarea este legală numai dacă şi în măsura în care se aplică cel puţin una dintre următoarele condiţii: a)persoana vizată şi-a dat consimţământul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specifice; b)prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract; c)prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligaţii legale care îi revine operatorului; d)prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale altei persoane fizice; e)prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini care serveşte unui interes public sau care rezultă din exercitarea autorităţii publice cu care este învestit operatorul; f)prelucrarea este necesară în scopul intereselor legitime urmărite de operator sau de o parte terţă, cu excepţia cazului în care prevalează interesele sau drepturile şi libertăţile fundamentale ale persoanei vizate, care necesită protejarea datelor cu caracter personal, în special atunci când persoana vizată este un copil. Litera (f) din primul paragraf nu se aplică în cazul prelucrării efectuate de autorităţi publice în îndeplinirea atribuţiilor lor. (2)Statele membre pot menţine sau introduce dispoziţii mai specifice de adaptare a aplicării normelor prezentului regulament în ceea ce priveşte prelucrarea în vederea respectării alineatului (1) literele (c) şi (e) prin definirea unor cerinţe specifice mai precise cu privire la prelucrare şi a altor măsuri de asigurare a unei prelucrări legale şi echitabile, inclusiv pentru alte situaţii concrete de prelucrare, astfel cum este prevăzut în capitolul IX. (3)Temeiul pentru prelucrarea menţionată la alineatul (1) literele (c) şi (e) trebuie să fie prevăzut în: a)dreptul Uniunii; sau b)dreptul intern care se aplică operatorului. Scopul prelucrării este stabilit pe baza respectivului temei juridic sau, în ceea ce priveşte prelucrarea menţionată la alineatul (1) litera (e), este necesar pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în cadrul exercitării unei funcţii publice atribuite operatorului. Respectivul temei juridic poate conţine dispoziţii specifice privind adaptarea aplicării normelor prezentului regulament, printre altele: condiţiile generale care reglementează legalitatea prelucrării de către operator; tipurile de date care fac obiectul prelucrării; persoanele vizate; entităţile cărora le pot fi divulgate datele şi scopul pentru care respectivele date cu caracter personal pot fi divulgate; limitările legate de scop; perioadele de stocare; şi operaţiunile şi procedurile de prelucrare, inclusiv măsurile de asigurare a unei prelucrări legale şi echitabile cum sunt cele pentru alte situaţii concrete de prelucrare astfel cum sunt prevăzute în capitolul IX. Dreptul Uniunii sau dreptul intern urmăreşte un obiectiv de interes public şi este proporţional cu obiectivul legitim urmărit. (4)În cazul în care prelucrarea în alt scop decât cel pentru care datele cu caracter personal au fost colectate nu se bazează pe consimţământul persoanei vizate sau pe dreptul Uniunii sau dreptul intern, care constituie o măsură necesară şi proporţională într-o societate democratică pentru a proteja obiectivele menţionate la articolul 23 alineatul (1), operatorul, pentru a stabili dacă prelucrarea în alt scop este compatibilă cu scopul pentru care datele cu caracter personal au fost colectate iniţial, ia în considerare, printre altele: a)orice legătură dintre scopurile în care datele cu caracter personal au fost colectate şi scopurile prelucrării ulterioare preconizate; b)contextul în care datele cu caracter personal au fost colectate, în special în ceea ce priveşte relaţia dintre persoanele vizate şi operator; c)natura datelor cu caracter personal, în special în cazul prelucrării unor categorii speciale de date cu caracter personal, în conformitate cu articolul 9, sau în cazul în care sunt prelucrate date cu caracter personal referitoare la condamnări penale şi infracţiuni, în conformitate cu articolul 10; d)posibilele consecinţe asupra persoanelor vizate ale prelucrării ulterioare preconizate; e)existenţa unor garanţii adecvate, care pot include criptarea sau pseudonimizarea.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 18: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 14; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 14: Contradictorialitatea (1)Instanţa nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfăţişarea părţilor, dacă legea nu prevede altfel. (2)Părţile trebuie să îşi facă cunoscute reciproc şi în timp util, direct sau prin intermediul instanţei, după caz, motivele de fapt şi de drept pe care îşi întemeiază pretenţiile şi apărările, precum şi mijloacele de probă de care înţeleg să se folosească, astfel încât fiecare dintre ele să îşi poată organiza apărarea. (3)Părţile au obligaţia de a expune situaţia de fapt la care se referă pretenţiile şi apărările lor în mod corect şi complet, fără a denatura sau omite faptele care le sunt cunoscute. Părţile au obligaţia de a expune un punct de vedere propriu faţă de afirmaţiile părţii adverse cu privire la împrejurări de fapt relevante în cauză. (4)Părţile au dreptul de a discuta şi argumenta orice chestiune de fapt sau de drept invocată în cursul procesului de către orice participant la proces, inclusiv de către instanţă din oficiu. (5)Instanţa este obligată, în orice proces, să supună discuţiei părţilor toate cererile, excepţiile şi împrejurările de fapt sau de drept invocate. (6)Instanţa îşi va întemeia hotărârea numai pe motive de fapt şi de drept, pe explicaţii sau pe mijloace de probă care au fost supuse, în prealabil, dezbaterii contradictorii.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 19: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art. 213; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 213: Desfăşurarea procesului fără prezenţa publicului (1)În cazurile în care cercetarea procesului sau dezbaterea fondului în şedinţă publică ar aduce atingere moralităţii, ordinii publice, intereselor minorilor, vieţii private a părţilor ori intereselor justiţiei, după caz, instanţa, la cerere sau din oficiu, poate dispune ca acestea să se desfăşoare în întregime sau în parte fără prezenţa publicului. (2)În cazurile prevăzute la alin. (1), au acces în sala de şedinţă părţile, reprezentanţii lor, cei care îi asistă pe minori, apărătorii părţilor, martorii, experţii, traducătorii, interpreţii, precum şi alte persoane cărora instanţa, pentru motive temeinice, le admite să asiste la proces.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 20: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
CPC, art. 254 alin. (1)–(2); PDF pag. 91 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Probele se propun, sub sancţiunea decăderii, de către reclamant prin cererea de chemare în judecată, iar de către pârât prin întâmpinare, dacă legea nu dispune altfel. Ele pot fi propuse şi oral, în cazurile anume prevăzute de lege. (2)Dovezile care nu au fost propuse în condiţiile alin. (1) nu vor mai putea fi cerute şi încuviinţate în cursul procesului, în afară de cazurile în care: 1. necesitatea probei rezultă din modificarea cererii; 2. nevoia administrării probei reiese din cercetarea judecătorească şi partea nu o putea prevedea; 3. partea învederează instanţei că, din motive temeinic justificate, nu a putut propune în termen probele cerute; 4. administrarea probei nu duce la amânarea judecăţii; 5. există acordul expres al tuturor părţilor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 21: Codul de procedură penală — Legea nr. 135/2010Textul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 99 alin. (1)–(3)(1) În acțiunea penală sarcina probei aparține în principal procurorului, iar în acțiunea civilă, părții civile ori, după caz, procurorului care exercită acțiunea civilă în cazul în care persoana vătămată este lipsită de capacitate de exercițiu sau are capacitate de exercițiu restrânsă. (2) Suspectul sau inculpatul beneficiază de prezumția de nevinovăție, nefiind obligat să își dovedească nevinovăția, și are dreptul de a nu contribui la propria acuzare. (3) În procesul penal, persoana vătămată, suspectul și părțile au dreptul de a propune organelor judiciare administrarea de probe.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 100 alin. (1)–(4)(1) În cursul urmăririi penale, organul de urmărire penală strânge și administrează probe atât în favoarea, cât și în defavoarea suspectului sau a inculpatului, din oficiu ori la cerere. (2) În cursul judecății, instanța administrează probe la cererea procurorului, a persoanei vătămate sau a părților și, în mod subsidiar, din oficiu, atunci când consideră necesar pentru formarea convingerii sale. (3) Cererea privitoare la administrarea unor probe formulată în cursul urmăririi penale sau în cursul judecății se admite ori se respinge, motivat, de către organele judiciare. (4) Organele judiciare pot respinge o cerere privitoare la administrarea unor probe atunci când: a) proba nu este relevantă în raport cu obiectul probațiunii din cauză; b) se apreciază că pentru dovedirea elementului de fapt care constituie obiectul probei au fost administrate suficiente mijloace de probă; c) proba nu este necesară, întrucât faptul este notoriu; d) proba este imposibil de obținut; e) cererea a fost formulată de o persoană neîndreptățită; f) administrarea probei este contrară legii.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 22: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art.24Dispozițiile legii noi de procedură se aplică numai proceselor și executărilor silite începute după intrarea acesteia în vigoare.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 25 — Legea aplicabilă proceselor în curs; textul articolului; PDF p. 7 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Procesele în curs de judecată, precum şi executările silite începute sub legea veche rămân supuse acelei legi. (2)Procesele în curs de judecată la data schimbării competenţei instanţelor legal învestite vor continua să fie judecate de acele instanţe, potrivit legii sub care au început. În caz de trimitere spre rejudecare, dispoziţiile legale privitoare la competenţă, în vigoare la data când a început procesul, rămân aplicabile. (3)În cazul în care instanţa învestită este desfiinţată, dosarele se vor trimite din oficiu instanţei competente potrivit legii noi. Dispoziţiile alin. (1) rămân aplicabile.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 26 — Legea aplicabilă mijloacelor de probă; textul articolului; PDF p. 7 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Legea care guvernează condiţiile de admisibilitate şi puterea doveditoare a probelor preconstituite şi a prezumţiilor legale este cea în vigoare la data producerii ori, după caz, a săvârşirii faptelor juridice care fac obiectul probaţiunii. (2)Administrarea probelor se face potrivit legii în vigoare la data administrării lor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 23: Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Codului civilTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Art.103Obligațiile născute din faptele juridice extracontractuale sunt supuse dispozițiilor legii în vigoare la data producerii ori, după caz, a săvârșirii lor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 24: CCR — Decizia nr. 620 din 7 noiembrie 2024 privind art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua CPCTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 15 extrase citate
Par. 11. Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a prevederilor art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua din Codul de procedură civilă, excepție ridicată de Societatea Eurocomfil Invest - S.R.L. din Târgu Lăpuș în Dosarul nr. 891/319/2019 al Judecătoriei Târgu Lăpuș și care formează obiectul Dosarului Curții Constituționale nr. 246D/2020.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 44. Prin Încheierea din 5 februarie 2020, pronunțată în Dosarul nr. 891/319/2019, Judecătoria Târgu Lăpuș a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua din Codul de procedură civilă. Excepția a fost invocată de Societatea Eurocomfil Invest - S.R.L. din Târgu Lăpuș într-o cauză având ca obiect soluționarea unei contestații la executare.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 55. În motivarea excepției de neconstituționalitate se susține, în esență, că dispozițiile legale criticate sunt neconstituționale, deoarece sunt prea generale și implică o predictibilitate absolută în respingerea oricărei probe testimoniale cu privire la angajații unei societăți reglementate de Legea societăților nr. 31/1991, în condițiile în care, în baza atribuțiilor de serviciu sau a delegărilor date de societate, aceștia îndeplinesc anumite atribuții care trebuie să fie prezentate judecătorului pentru analiza tuturor circumstanțelor factuale ale cauzei. Prin dispozițiile criticate se instituie o prezumție de subiectivism oricărui angajat, în condițiile în care există mecanismele de cenzură prevăzute de art. 273 din Codul penal și de art. 22 și 264 din Codul de procedură civilă.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 66. Astfel, arată că sintagma „în legături de interese cu vreuna dintre părți“ este mult prea generală, iar simpla calitate de angajat al unei societăți care are calitatea de parte în proces nu naște ab initio prezumția că acesta ar fi în legătură de interese cu angajatorul său, ci interesul trebuie să fie unul concret, personal și direct, fiind condiționat de soluția pe care o va pronunța instanța judecătorească, interes ce trebuie probat, și nu prezumat.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 77. Or, în lipsa unor dovezi concrete de existență a unui asemenea interes, instanța judecătorească nu poate respinge o astfel de probă, ci are obligația să procedeze la audierea acelui martor, urmând ca în temeiul art. 324 din Codul de procedură civilă să țină sau să nu țină cont de depoziția acestuia, conform principiului liberei aprecieri a probelor.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1414. Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea observă că dispozițiile legale criticate au mai format obiect al controlului de constituționalitate prin raportare la critici similare cu cele formulate și în prezenta cauză.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1515. Prin Decizia nr. 241 din 7 aprilie 2015, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 410 din 10 iunie 2015, paragrafele 12-21, Curtea a reținut că proba testimonială reprezintă unul dintre mijloacele probatorii ale procesului civil, iar mijlocul de probă îl reprezintă tocmai declarațiile făcute de martor, persoană terță față de proces, care relatează în fața instanței fapte sau împrejurări concludente pentru soluționarea cauzei. În principiu, orice persoană care are cunoștință despre fapte relevante referitoare la pricina dedusă justiției poate fi ascultată în calitate de martor (a se vedea, în acest sens, Decizia nr. 80 din 8 februarie 2007, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 120 din 19 februarie 2007). De la această regulă, legea procesual civilă instituie anumite excepții, precizând persoanele care nu pot fi audiate ca martori sau care sunt scutite a depune mărturie, în considerarea calității pe care o dețin.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1616. Astfel, art. 315 alin. (1) din Codul de procedură civilă instituie interdicții în ceea ce privește ascultarea ca martori pentru persoanele care se află în anumite situații, respectiv nu pot fi martori rudele și afinii până la gradul al treilea inclusiv; soțul, fostul soț, logodnicul ori concubinul; cei aflați în dușmănie sau în legături de interese cu vreuna dintre părți; persoanele care beneficiază de tutelă specială și cei condamnați pentru mărturie mincinoasă. Potrivit art. 315 alin. (2), primele trei categorii de situații prevăzute de alin. (1) al aceluiași articol reprezintă interdicții relative, părțile putând conveni ca și persoanele care se află în aceste situații să fie ascultate ca martori. Ultimele două situații, respectiv persoanele aflate sub interdicție judecătorească și cele condamnate pentru mărturie mincinoasă, reprezintă interdicții absolute, în cazul lor legea neprevăzând posibilitatea ca părțile să se înțeleagă.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1717. Referitor la faptul că sintagma „legături de interese“ nu este definită, fiind extrem de întinsă și generică, Curtea a reținut că interdicția prevăzută de art. 315 alin. (1) pct. 3 din Codul de procedură civilă are în vedere prezumția de parțialitate și subiectivism a martorului care ar avea un interes ce ar putea influența caracterul veridic al declarației acestuia. Așadar, interdicția cu privire la persoanele care se află în legături de interese cu vreuna din părți este stabilită exclusiv în interesul părților litigante, asigurând echilibrul procesual al acestora, și este o interdicție relativă, care poate fi înlăturată prin convenția, expresă sau tacită, a părților.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1818. Probele au o importanță deosebită în procesul civil, judecătorul trebuind să cunoască raporturile juridice dintre părți și faptele care au condus la deschiderea litigiului pentru a putea pronunța o hotărâre, aplicând norma legală corespunzătoare acestor situații. Acestea se propun în faza inițială a procesului, fiind ulterior puse de către instanță în discuția contradictorie a părților. Probele trebuie să fie admisibile potrivit legii și să ducă la soluționarea procesului [art. 255 alin. (1) din Codul de procedură civilă], putând fi încuviințate numai dacă îndeplinesc aceste condiții [art. 258 alin. (1) din Codul de procedură civilă], iar încheierea prin care se încuviințează probele va arăta faptele ce vor trebui dovedite, mijloacele de probă încuviințate, precum și obligațiile ce revin părților în legătură cu administrarea acestora [art. 258 alin. (2) din Codul de procedură civilă].
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1919. Prin urmare, o probă inadmisibilă, prevăzută ca atare de o normă legală, nu va putea fi încuviințată de instanță, însă, având în vedere dispozițiile art. 22 alin. (2) din Codul de procedură civilă care consacră rolul activ al judecătorului în probațiune, precum și faptul că norma legală criticată instituie o interdicție relativă, care poate fi înlăturată de convenția părților, judecătorul nu poate respinge din oficiu cererea de probă, ci numai dacă partea interesată se opune în acest sens.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2020. Referitor la caracterul nedefinit al sintagmei criticate, Curtea a mai reținut că acesta nu determină neconstituționalitatea normei legale, instanțele de judecată având rolul de a aprecia, de la caz la caz, legăturile de interese dintre martor și vreuna din părți, de natură să justifice respingerea martorului propus, sinceritatea depoziției martorului fiind apreciată prin raportare la relațiile juridice dintre părți și interesul pe care l-ar avea față de rezultatul procesului. În determinarea sferei de cuprindere normativă a sintagmei criticate, instanța va ține cont de evoluțiile practicii cotidiene, precum și de dinamica realităților sociale și economice care pot interveni într-o societate.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2121. De altfel, în situația în care proba a fost administrată, potrivit art. 264 din Codul de procedură civilă, instanța va examina probele administrate, pe fiecare în parte și pe toate în ansamblul lor. În vederea stabilirii existenței sau inexistenței faptelor pentru a căror dovedire au fost încuviințate probele, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabilește puterea lor doveditoare. Art. 324 din Codul de procedură civilă prevede că instanța, în aprecierea declarațiilor martorilor, va ține seama de sinceritatea acestora și de împrejurările în care au luat cunoștință de faptele ce constituie obiectul declarației respective.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2222. În fine, Curtea a reținut că, potrivit art. 126 alin. (2) din Constituție, procedura de judecată este stabilită numai prin lege, iar dispozițiile de lege criticate, reglementând norme de procedură a căror interpretare și aplicare revin instanțelor de judecată, nu contravin în niciun fel prevederilor constituționale invocate în susținerea criticii de neconstituționalitate.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2323. Întrucât nu au intervenit elemente noi, de natură să schimbe jurisprudența Curții Constituționale, argumentele reținute prin decizia indicată își mențin valabilitatea și în prezenta cauză.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 25: CCR — Decizia nr. 620 din 7 noiembrie 2024 privind art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua CPCTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Par. 2424. Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1-3 , al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, cu unanimitate de voturi,
Textul în documentul-sursă ↗DispozitivDECIDE: Respinge, ca neîntemeiată, excepția de neconstituționalitate ridicată de Societatea Eurocomfil Invest - S.R.L. din Târgu Lăpuș în Dosarul nr. 891/319/2019 al Judecătoriei Târgu Lăpuș și constată că dispozițiile art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua din Codul de procedură civilă sunt constituționale în raport cu criticile formulate. Definitivă și general obligatorie. Decizia se comunică Judecătoriei Târgu Lăpuș și se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 26: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 4 extrase citate
Art. 14; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 14: Contradictorialitatea (1)Instanţa nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfăţişarea părţilor, dacă legea nu prevede altfel. (2)Părţile trebuie să îşi facă cunoscute reciproc şi în timp util, direct sau prin intermediul instanţei, după caz, motivele de fapt şi de drept pe care îşi întemeiază pretenţiile şi apărările, precum şi mijloacele de probă de care înţeleg să se folosească, astfel încât fiecare dintre ele să îşi poată organiza apărarea. (3)Părţile au obligaţia de a expune situaţia de fapt la care se referă pretenţiile şi apărările lor în mod corect şi complet, fără a denatura sau omite faptele care le sunt cunoscute. Părţile au obligaţia de a expune un punct de vedere propriu faţă de afirmaţiile părţii adverse cu privire la împrejurări de fapt relevante în cauză. (4)Părţile au dreptul de a discuta şi argumenta orice chestiune de fapt sau de drept invocată în cursul procesului de către orice participant la proces, inclusiv de către instanţă din oficiu. (5)Instanţa este obligată, în orice proces, să supună discuţiei părţilor toate cererile, excepţiile şi împrejurările de fapt sau de drept invocate. (6)Instanţa îşi va întemeia hotărârea numai pe motive de fapt şi de drept, pe explicaţii sau pe mijloace de probă care au fost supuse, în prealabil, dezbaterii contradictorii.
Textul în documentul-sursă ↗Art.264; PDF p.95 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Instanţa va examina probele administrate, pe fiecare în parte şi pe toate în ansamblul lor. (2)În vederea stabilirii existenţei sau inexistenţei faptelor pentru a căror dovedire probele au fost încuviinţate, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabileşte puterea lor doveditoare.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 265; PDF p. 95 · forma extrasului din 10 martie 2026Înscrisul este orice scriere sau altă consemnare care cuprinde date despre un act sau fapt juridic, indiferent de suportul ei material ori de modalitatea de conservare şi stocare.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 266; PDF p. 95 · forma extrasului din 10 martie 2026Înscrisul pe suport informatic este admis ca probă în aceleaşi condiţii ca înscrisul pe suport hârtie, dacă îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 27: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 5 extrase citate
Art.249Cel care face o susținere în cursul procesului trebuie să o dovedească, în afară de cazurile anume prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 250Dovada unui act juridic sau a unui fapt se poate face prin înscrisuri, martori, prezumții, mărturisirea uneia dintre părți, făcută din proprie inițiativă sau obținută la interogatoriu, prin expertiză, prin mijloacele materiale de probă, prin cercetarea la fața locului sau prin orice alte mijloace prevăzute de lege.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 255Articolul 255 Admisibilitatea probelor(1) Probele trebuie să fie admisibile potrivit legii și să ducă la soluționarea procesului.(2) Dacă un anumit fapt este de notorietate publică ori necontestat, instanța va putea decide, ținând seama de circumstanțele cauzei, că nu mai este necesară dovedirea lui.(3) Uzanțele, regulile deontologice și practicile statornicite între părți trebuie probate, în condițiile legii, de către cel care le invocă. Regulamentele și reglementările locale trebuie dovedite de către cel care le invocă numai la cererea instanței.(4) La cererea instanței, autoritățile competente sunt obligate să îi comunice, în termenul stabilit, toate informațiile, înscrisurile ori reglementările solicitate.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 258; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 258: Încuviinţarea probelor (1)Probele se pot încuviinţa numai dacă sunt întrunite cerinţele prevăzute la art. 255, în afară de cazul când ar exista pericolul ca ele să se piardă prin întârziere. (2)Încheierea prin care se încuviinţează probele va arăta faptele ce vor trebui dovedite, mijloacele de probă încuviinţate, precum şi obligaţiile ce revin părţilor în legătură cu administrarea acestora. (3)Instanţa va putea limita numărul martorilor propuşi.
Textul în documentul-sursă ↗Art.264; PDF p.95 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Instanţa va examina probele administrate, pe fiecare în parte şi pe toate în ansamblul lor. (2)În vederea stabilirii existenţei sau inexistenţei faptelor pentru a căror dovedire probele au fost încuviinţate, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabileşte puterea lor doveditoare.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 28: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 2 extrase citate
Art. 321; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 321: Ascultarea martorului (1)Fiecare martor va fi ascultat separat, cei neascultaţi încă neputând fi de faţă. (2)Ordinea ascultării martorilor va fi fixată de preşedinte, ţinând seama şi de cererea părţilor. (3)Martorul va răspunde mai întâi la întrebările puse de preşedinte, iar apoi şi la întrebările puse, cu încuviinţarea acestuia, de către partea care l-a propus, precum şi de către partea adversă. (4)După ascultare, martorul rămâne în sala de şedinţă până la sfârşitul cercetării, afară numai dacă instanţa hotărăşte altfel. (5)Cu ocazia audierii, martorul va fi lăsat să-şi facă liber depoziţia, fără să aibă voie să citească un răspuns scris de mai înainte; el se poate servi însă de însemnări, cu încuviinţarea preşedintelui, dar numai pentru a preciza cifre sau denumiri. (6)Dacă instanţa găseşte că întrebarea pusă de parte nu poate să ducă la dezlegarea procesului, este jignitoare sau tinde a proba un fapt a cărui dovedire este oprită de lege, nu o va încuviinţa. În această situaţie, instanţa va trece în încheierea de şedinţă atât numele părţii şi întrebarea formulată, cât şi motivul pentru care nu a fost încuviinţată. (7)Dacă întrebarea este încuviinţată, întrebarea, împreună cu numele părţii care a formulat-o, urmată de răspunsul martorului, se vor consemna literal în declaraţia martorului conform dispoziţiilor art. 323 alin. (1). *) D. C.C.R. 279/2022 admite excepţia de neconstituţionalitate ridicată din oficiu de Judecătoria Constanţa - Secţia civilă în dosarele nr. 35.201/212/2017/a2, nr. 12.300/212/2018/ a1 şi nr. 24.456/212/2018/a1, de Judecătoria Oradea - Secţia civilă în Dosarul nr. 16.906/271/2018, de Tribunalul Bucureşti - Secţia a VIII-a conflicte de muncă şi asigurări sociale în Dosarul nr. 36.371/3/2018, de Judecătoria Drobeta-Turnu Severin în Dosarul nr. 11.436/225/2018 şi de Tribunalul Cluj - Secţia civilă în Dosarul nr. 2.875/117/2018 şi constată că sintagma "literal" din cuprinsul art. 321 alin. (7) din Codul de procedură civilă, astfel cum acesta a fost modificat prin art. I pct. 33 din Legea nr. 310/2018 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, precum şi pentru modificarea şi completarea altor acte normative, este neconstituţională.
Textul în documentul-sursă ↗Art. 324 — Aprecierea probei cu martori; textul articolului; PDF p. 112 · forma extrasului din 10 martie 2026În aprecierea declaraţiilor martorilor, instanţa va ţine seama de sinceritatea acestora şi de împrejurările în care au luat cunoştinţă de faptele ce fac obiectul declaraţiei respective.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 29: Regulamentul (UE) 2016/679 — protecția datelor, acces și restricționareTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 5, p. 40Art. 5: Principii legate de prelucrarea datelor cu caracter personal (1)Datele cu caracter personal sunt: a)prelucrate în mod legal, echitabil şi transparent faţă de persoana vizată ("legalitate, echitate şi transparenţă"); b)colectate în scopuri determinate, explicite şi legitime şi nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri; prelucrarea ulterioară în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare ştiinţifică sau istorică ori în scopuri statistice nu este considerată incompatibilă cu scopurile iniţiale, în conformitate cu articolul 89 alineatul (1) ("limitări legate de scop"); c)adecvate, relevante şi limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate ("reducerea la minimum a datelor"); d)exacte şi, în cazul în care este necesar, să fie actualizate; trebuie să se ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că datele cu caracter personal care sunt inexacte, având în vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt şterse sau rectificate fără întârziere ("exactitate"); e)păstrate într-o formă care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioadă care nu depăşeşte perioada necesară îndeplinirii scopurilor în care sunt prelucrate datele; datele cu caracter personal pot fi stocate pe perioade mai lungi în măsura în care acestea vor fi prelucrate exclusiv în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare ştiinţifică sau istorică ori în scopuri statistice, în conformitate cu articolul 89 alineatul (1), sub rezerva punerii în aplicare a măsurilor de ordin tehnic şi organizatoric adecvate prevăzute în prezentul regulament în vederea garantării drepturilor şi libertăţilor persoanei vizate ("limitări legate de stocare"); f)prelucrate într-un mod care asigură securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecţia împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale şi împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare ("integritate şi confidenţialitate"). (2)Operatorul este responsabil de respectarea alineatului (1) şi poate demonstra această respectare ("responsabilitate").
Textul în documentul-sursă ↗Art. 2 alin. (2) lit. c), excludere din domeniul regulamentuluide către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice;
Textul în documentul-sursă ↗Art. 2 (text oficial român publicat în JO L119/04.05.2016)Articolul 2 Domeniul de aplicare material (1) Prezentul regulament se aplică prelucrării datelor cu caracter personal, efectuată total sau parțial prin mijloace automatizate, precum și prelucrării prin alte mijloace decât cele automatizate a datelor cu caracter personal care fac parte dintr-un sistem de evidență a datelor sau care sunt destinate să facă parte dintr-un sistem de evidență a datelor. (2) Prezentul regulament nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal: (a) în cadrul unei activități care nu intră sub incidența dreptului Uniunii; (b) de către statele membre atunci când desfășoară activități care intră sub incidența capitolului 2 al titlului V din Tratatul UE; (c) de către o persoană fizică în cadrul unei activități exclusiv personale sau domestice; (d) de către autoritățile competente în scopul prevenirii, investigării, depistării sau urmăririi penale a infracțiunilor, sau al executării sancțiunilor penale, inclusiv al protejării împotriva amenințărilor la adresa siguranței publice și al prevenirii acestora. (3) Pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii, se aplică Regulamentul (CE) nr. 45/2001. Regulamentul (CE) nr. 45/2001 și alte acte juridice ale Uniunii aplicabile unei asemenea prelucrări a datelor cu caracter personal se adaptează la principiile și normele din prezentul regulament în conformitate cu articolul 98. (4) Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării Directivei 2000/31/CE, în special normelor privind răspunderea furnizorilor de servicii intermediari, prevăzute la articolele 12-15 din directiva menționată.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 30: Codul deontologic din 24 noiembrie 2018 al profesiei de psiholog cu drept de liberă practicăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi extrasul citat
Pct. 150150. Psihologii vor oferi informații despre caracteristicile psihologice ale indivizilor numai după ce au realizat o evaluare adecvată, care să susțină științific și metodologic afirmațiile și concluziile lor, indiferent dacă este vorba de recomandări, avize, rapoarte, evaluări sau expertize psihologice judiciare sau extrajudiciare, precizând limitele afirmațiilor, concluziilor și recomandărilor lor.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 31: Codul de procedură civilă — Legea nr. 134/2010, republicatăTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 3 extrase citate
Art. 14; textul articolului, extras din copia FGA păstratăArt. 14: Contradictorialitatea (1)Instanţa nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfăţişarea părţilor, dacă legea nu prevede altfel. (2)Părţile trebuie să îşi facă cunoscute reciproc şi în timp util, direct sau prin intermediul instanţei, după caz, motivele de fapt şi de drept pe care îşi întemeiază pretenţiile şi apărările, precum şi mijloacele de probă de care înţeleg să se folosească, astfel încât fiecare dintre ele să îşi poată organiza apărarea. (3)Părţile au obligaţia de a expune situaţia de fapt la care se referă pretenţiile şi apărările lor în mod corect şi complet, fără a denatura sau omite faptele care le sunt cunoscute. Părţile au obligaţia de a expune un punct de vedere propriu faţă de afirmaţiile părţii adverse cu privire la împrejurări de fapt relevante în cauză. (4)Părţile au dreptul de a discuta şi argumenta orice chestiune de fapt sau de drept invocată în cursul procesului de către orice participant la proces, inclusiv de către instanţă din oficiu. (5)Instanţa este obligată, în orice proces, să supună discuţiei părţilor toate cererile, excepţiile şi împrejurările de fapt sau de drept invocate. (6)Instanţa îşi va întemeia hotărârea numai pe motive de fapt şi de drept, pe explicaţii sau pe mijloace de probă care au fost supuse, în prealabil, dezbaterii contradictorii.
Textul în documentul-sursă ↗Art.264; PDF p.95 · forma extrasului din 10 martie 2026(1)Instanţa va examina probele administrate, pe fiecare în parte şi pe toate în ansamblul lor. (2)În vederea stabilirii existenţei sau inexistenţei faptelor pentru a căror dovedire probele au fost încuviinţate, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabileşte puterea lor doveditoare.
Textul în documentul-sursă ↗Art.341 alin.(2), condiția finalădacă nu au fost obținute prin încălcarea legii ori a bunelor moravuri.
Textul în documentul-sursă ↗ - Sursa 32: CCR — Decizia nr. 620 din 7 noiembrie 2024 privind art. 315 alin. (1) pct. 3 teza a doua CPCTextul oficial ↗Explicația noastră a actului →
Vezi cele 6 extrase citate
Par. 55. În motivarea excepției de neconstituționalitate se susține, în esență, că dispozițiile legale criticate sunt neconstituționale, deoarece sunt prea generale și implică o predictibilitate absolută în respingerea oricărei probe testimoniale cu privire la angajații unei societăți reglementate de Legea societăților nr. 31/1991, în condițiile în care, în baza atribuțiilor de serviciu sau a delegărilor date de societate, aceștia îndeplinesc anumite atribuții care trebuie să fie prezentate judecătorului pentru analiza tuturor circumstanțelor factuale ale cauzei. Prin dispozițiile criticate se instituie o prezumție de subiectivism oricărui angajat, în condițiile în care există mecanismele de cenzură prevăzute de art. 273 din Codul penal și de art. 22 și 264 din Codul de procedură civilă.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 66. Astfel, arată că sintagma „în legături de interese cu vreuna dintre părți“ este mult prea generală, iar simpla calitate de angajat al unei societăți care are calitatea de parte în proces nu naște ab initio prezumția că acesta ar fi în legătură de interese cu angajatorul său, ci interesul trebuie să fie unul concret, personal și direct, fiind condiționat de soluția pe care o va pronunța instanța judecătorească, interes ce trebuie probat, și nu prezumat.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 77. Or, în lipsa unor dovezi concrete de existență a unui asemenea interes, instanța judecătorească nu poate respinge o astfel de probă, ci are obligația să procedeze la audierea acelui martor, urmând ca în temeiul art. 324 din Codul de procedură civilă să țină sau să nu țină cont de depoziția acestuia, conform principiului liberei aprecieri a probelor.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 1919. Prin urmare, o probă inadmisibilă, prevăzută ca atare de o normă legală, nu va putea fi încuviințată de instanță, însă, având în vedere dispozițiile art. 22 alin. (2) din Codul de procedură civilă care consacră rolul activ al judecătorului în probațiune, precum și faptul că norma legală criticată instituie o interdicție relativă, care poate fi înlăturată de convenția părților, judecătorul nu poate respinge din oficiu cererea de probă, ci numai dacă partea interesată se opune în acest sens.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2020. Referitor la caracterul nedefinit al sintagmei criticate, Curtea a mai reținut că acesta nu determină neconstituționalitatea normei legale, instanțele de judecată având rolul de a aprecia, de la caz la caz, legăturile de interese dintre martor și vreuna din părți, de natură să justifice respingerea martorului propus, sinceritatea depoziției martorului fiind apreciată prin raportare la relațiile juridice dintre părți și interesul pe care l-ar avea față de rezultatul procesului. În determinarea sferei de cuprindere normativă a sintagmei criticate, instanța va ține cont de evoluțiile practicii cotidiene, precum și de dinamica realităților sociale și economice care pot interveni într-o societate.
Textul în documentul-sursă ↗Par. 2121. De altfel, în situația în care proba a fost administrată, potrivit art. 264 din Codul de procedură civilă, instanța va examina probele administrate, pe fiecare în parte și pe toate în ansamblul lor. În vederea stabilirii existenței sau inexistenței faptelor pentru a căror dovedire au fost încuviințate probele, judecătorul le apreciază în mod liber, potrivit convingerii sale, în afară de cazul când legea stabilește puterea lor doveditoare. Art. 324 din Codul de procedură civilă prevede că instanța, în aprecierea declarațiilor martorilor, va ține seama de sinceritatea acestora și de împrejurările în care au luat cunoștință de faptele ce constituie obiectul declarației respective.
Textul în documentul-sursă ↗